Bilingual Leasing Manager at MMG Management LLC

Houston, Texas, United States -

Full Time

Start Date

Immediate

Expiry Date

20 Jul, 26

Salary

0.0

Posted On

21 Apr, 26

Experience

2 year(s) or above

Remote Job

Yes

Telecommute

Yes

Sponsor Visa

Skills

Leasing, Marketing, Team Leadership, Customer Service, Fair Housing Compliance, Performance Management, Lead Conversion, Market Analysis, Resident Retention, Reporting, Conflict Resolution, Property Management

Industry

Real Estate

Description

Description MMG Management LLC is a dynamic and growing company in the property management industry, dedicated to creating a workplace where team members feel valued, heard, invested in, and appreciated. At MMG, we strive to uphold our mission statement by maintaining legal and ethical compliance while fostering a positive environment for both employees and residents. Job Summary The Leasing Manager is responsible for overseeing and leading the leasing operations of the community. This role ensures occupancy goals are met by implementing effective marketing strategies, maintaining resident satisfaction, and leading the leasing team to deliver outstanding customer service. The Leasing Manager also serves as the main liaison between prospective residents and the property, guiding the leasing process from initial inquiry to move-in. Key Responsibilities 1. Leasing & Marketing: • Manage the full leasing cycle including tours, applications, approvals, and move-ins. • Maximize occupancy through proactive leasing, outreach marketing, and lead conversion. • Maintain accurate knowledge of all floor plans, availability, and pricing. • Prepare market surveys and maintain awareness of local competition. • Execute and monitor marketing campaigns, online listings, and social media promotions. • Ensure model apartments, tour paths, and common areas are clean and well-presented. 2. Team Leadership & Development: • Train, supervise, and support Leasing Consultants or leasing team members. • Conduct regular leasing meetings and provide ongoing coaching and performance feedback. • Ensure team compliance with Fair Housing, ADA, and all company policies and procedures. 3. Customer Service & Retention: • Provide exceptional customer service to prospective and current residents. • Resolve resident concerns in a timely, professional, and solution-focused manner. • Assist in organizing resident events and retention initiatives. 4. Compliance & Quality Assurance: • Oversee the application process, ensuring all leasing documentation is accurate and complete. • Assist in rent collection, delinquency management, and lease renewals. • Generate leasing reports and monitor performance metrics. • Ensure compliance with Fair Housing laws, local regulations, and company leasing policies.

Responsibilities

The Leasing Manager oversees community leasing operations, including marketing strategies, lead conversion, and resident satisfaction. They are responsible for leading the leasing team, ensuring compliance with Fair Housing laws, and managing the full leasing cycle from inquiry to move-in.