Dessinateur ou Dessinatrice du bâtiment - 100% at Hôpitaux Universitaires de Genève

Geneva, Geneva, Switzerland -

Full Time

Start Date

Immediate

Expiry Date

15 Feb, 26

Salary

0.0

Posted On

17 Nov, 25

Experience

2 year(s) or above

Remote Job

Yes

Telecommute

Yes

Sponsor Visa

Skills

Architectural Drawing, Facility Management, Project Coordination, Compliance Verification, BIM, 3D Modeling, Attention to Detail, Teamwork, Autonomy, Technical Drawing, Building Regulations, Construction, Environmental Responsibility, Software Proficiency, Communication

Industry

Hospitals and Health Care

Description

Description de l'entreprise Avec plus de 13'000 collaborateurs et collaboratrices représentant 160 métiers, les Hôpitaux Universitaires de Genève sont un établissement de référence au niveau national et international. Pour en savoir plus sur notre institution, prenez quelques minutes pour consulter notre rétrospective 2024 en cliquant ici. Le poste est rattaché à la Direction de l'immobilier (DI). Cette direction a pour missions de rénover et bâtir les infrastructures immobilières, de gérer, maintenir, entretenir et valoriser le parc immobilier existant, d'être un acteur engagé de la transition écologique du patrimoine immobilier, et de cultiver l'excellence opérationnelle. À ce titre, elle définit la stratégie immobilière des HUG, conduit la mise en œuvre du schéma directeur hospitalier 2022-2040, et assure le pilotage et la coordination des grands projets immobiliers en partenariat étroit avec les principaux services de l'État rattachés au département du territoire et de la santé. Elle veille également à optimiser la gestion des surfaces et à planifier leur évolution et affectation, tout en garantissant un bon fonctionnement des activités hospitalières. Plus de 230 professionnels et professionnelles réalisent leurs missions au quotidien dans un souci constant d'exigence, un fort sens du service et un engagement affirmé en matière de responsabilité environnementale. Description du poste En tant que dessinateur ou dessinatrice en bâtiment , vous réalisez les dessins et plans nécessaires à l’étude et à la mise en œuvre des projets architecturaux liés à la construction, à la transformation et à l’entretien des bâtiments HUG. Vous mettez à jour les plans architecturaux et les données graphiques pour le Facility Management et préparez les plans pour les autorisations de construire et les dossiers de sécurité. Vous assurez la sauvegarde, le classement et l’archivage informatique des dossiers projets et coordonnez les plans et les informations entre les différents intervenants et intervenantes (architectes, ingénieurs, services médicaux et administratifs). Vous êtes également en charge de vérifier la conformité et l’exactitude des documents produits. En outre, vous participez à des interventions urgentes ou planifiées selon les besoins du service et suivez l’évolution des techniques (DAO, BIM, 3D) et vous formez régulièrement pour maintenir un haut niveau de compétence. Vous exécutez ponctuellement d’autres tâches confiées par la hiérarchie. Vous faites preuve de rigueur et de sens du détail. Vous avez un esprit d’équipe tout en étant autonome dans les tâches qui vous sont confiées. Qualifications Vous êtes titulaire d'un CFC de dessinateur ou dessinatrice en architecture ou équivalent. Vous avez une expérience dans un poste similaire, idéalement en envrionnement hospitalier ou industriel. Vous avez de solides compétences en DAO et connaissez les métiers du bâtiment, la maîtrise des normes et règlements du domaine. Informations complémentaires Entrée en fonction : à convenir Nombre de poste : 1 Taux d'activité : 100% Classe de fonction : 11 Contrat : CDD d'1 an renouvelable Délai de candidature : 02.12.2025 Demande de renseignements : M. F. Marcuzzi, architecte, [email protected] Votre dossier de candidature doit comporter une lettre démontrant votre motivation, votre curriculum vitae, les copies des diplômes et attestations requis pour le poste et les 2 derniers certificats de travail. Cette annonce s'adresse indistinctement aux femmes et aux hommes. Souhaitant s’engager dans la lutte contre le chômage, les HUG encouragent les candidatures qui proviennent de l’Office cantonal de l’emploi. Seules les candidatures soumises via la plateforme de recrutement sont prises en compte. Les candidatures papier et mail ne seront pas traitées.

Responsibilities

As a building draftsman, you will create drawings and plans for architectural projects related to the construction, transformation, and maintenance of HUG buildings. You will also update architectural plans and manage project documentation.