ESTAGIARIO 6 HORAS NIVEL SUPERIOR at Merck S.A.

Barueri, São Paulo, Brazil -

Full Time

Start Date

Immediate

Expiry Date

21 Dec, 25

Salary

0.0

Posted On

22 Sep, 25

Experience

0 year(s) or above

Remote Job

Yes

Telecommute

Yes

Sponsor Visa

Skills

Translation, Event Organization, LMS Management, Communication Skills, Organizational Skills, Office Suite Proficiency, Video Editing, eLearning Tools

Industry

Pharmaceutical Manufacturing

Description

Faça sua mágica acontecer conosco Você está pronto para explorar, quebrar barreiras e fazer novas descobertas? Sabemos que você tem grandes planos — e nós também! Mundialmente, nós adoramos inovar em ciência e tecnologia para agregar valor à vida das pessoas com nossas soluções de Healthcare, Life Science e Electronics. Juntos, sonhamos alto e somos obstinados por cuidar da nossa rica mistura de pessoas, clientes, pacientes e do planeta. Por isso, estamos sempre em busca de mentes curiosas que se veem imaginando o inimaginável conosco. Seu papel será: Traduzir roteiros, vídeos e e-Learnings do inglês para o espanhol e português. Organizar eventos de treinamento, incluindo trabalhar com especialistas em conteúdo para agendar horários, configurar a sessão no LMS e acompanhar a presença. Atribuir treinamentos no LMS e enviar notificações às pessoas, motivando-as a completar os treinamentos. Acompanhar as conclusões e comunicar os painéis de controle à organização para garantir que as metas de treinamento sejam alcançadas. Quem você é 2-3 anos de estudos completos em ciência relacionada ou graduação em desenvolvimento organizacional ou áreas correlatas. Alta proficiência em inglês escrito e falado. Alta proficiência em espanhol e português escritos. Proficiência em Pacote Office – PowerPoint, Excel, Outlook. Confortável ao aprender um novo sistema de computador (Sistema de Gestão de Aprendizagem) Fortes habilidades de comunicação e organização. Diferenciais: Experiência em aprendizagem e desenvolvimento corporativo. Experiência trabalhando na indústria de Ciências da Vida. Habilidades básicas com software de edição de vídeo, como Camtasia. Habilidades básicas com ferramentas de autoria de eLearning, como Articulate. O que oferecemos: Somos mentes curiosas que vêm de uma ampla gama de origens, perspectivas e experiências de vida. Acreditamos que essa variedade impulsiona a excelência e a inovação, fortalecendo nossa capacidade de liderar em ciência e tecnologia. Estamos comprometidos em criar acesso e oportunidades para todos se desenvolverem e crescerem no seu próprio ritmo. Junte-se a nós para construir uma cultura de inclusão e pertencimento que impacta milhões e capacita todos a defender o progresso humano! Candidate-se agora e torne-se parte de uma equipe dedicada a Despertar a Descoberta e Elevar a Humanidade!

Responsibilities

The role involves translating scripts, videos, and e-Learnings from English to Spanish and Portuguese, as well as organizing training events. Additionally, the intern will manage training assignments in the LMS and track completion rates to ensure training goals are met.