Head of Engineering at Tarjama&

Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates -

Full Time

Start Date

Immediate

Expiry Date

28 Feb, 26

Salary

0.0

Posted On

01 Dec, 25

Experience

10 year(s) or above

Remote Job

Yes

Telecommute

Yes

Sponsor Visa

Skills

Leadership, Strategy, AI System Development, Engineering Management, Technical Execution, Quality, Collaboration, Software Engineering, AI/ML, Cloud Infrastructure, DevOps, Communication, Stakeholder Management, System Design, Performance Optimization, Incident Management

Industry

Translation and Localization

Description

Job Purpose The Head of Engineering provides strategic and operational leadership across all engineering disciplines—including software engineering, AI/ML, data infrastructure, architecture, and DevOps—to build secure, scalable, and high-performing government-grade AI systems. Key Responsibilities Leadership & Strategy · Define and execute the engineering vision, strategy, and long-term roadmap. · Build a high-performing engineering culture centered on quality, collaboration, and innovation. · Align engineering goals with organizational priorities and product strategy. AI System Development · Oversee the development of production-grade AI pipelines, platforms, and ecosystems. · Ensure AI products adhere to secure-by-design and government performance standards. · Guide teams in building scalable architectures for RAG, LLM, and automation systems. Engineering Management · Lead, scale, and mentor engineering teams across multiple technical disciplines. · Recruit and develop top engineering talent. · Establish effective team structures, workflows, and performance frameworks. Technical Execution & Quality · Oversee technical architecture, system design, and operational excellence. · Enforce best practices in software engineering, automation, DevOps, security, and documentation. · Ensure system reliability through monitoring, observability, performance optimization, and incident management. · Define technical governance, evaluation methodologies, and AI reliability/quality standards. · Oversee rigorous testing, benchmarking, and compliance validation to ensure production-grade performance. Cross-Functional Collaboration · Partner with product, data, AI/ML, and business stakeholders to deliver impactful solutions. · Support technical evaluations, feasibility studies, and architectural reviews. Qualifications & Requirements · Bachelor’s degree in Computer Science, Software Engineering, Information Technology or related field. · 10–15+ years of experience in engineering roles, including 5+ years in senior leadership positions. · Proven experience scaling engineering organizations and managing complex systems. · Strong expertise in software engineering, AI/ML environments, cloud infrastructure, and DevOps. · Excellent communication, leadership, and stakeholder management skills. · Experience delivering enterprise or government-scale AI systems is a plus. · Prior work in regulated or high-security environments is a plus.

Responsibilities

The Head of Engineering provides strategic and operational leadership across all engineering disciplines to build secure, scalable, and high-performing government-grade AI systems. This role involves overseeing the development of AI pipelines and ensuring adherence to performance standards while leading and mentoring engineering teams.