Ingénieure ou Ingénieur concepteur-trice bilingue - Conception d’ouvrages m at Cima Canada Inc

Ottawa, Ontario, Canada -

Full Time

Start Date

Immediate

Expiry Date

17 Feb, 26

Salary

0.0

Posted On

19 Nov, 25

Experience

5 year(s) or above

Remote Job

Yes

Telecommute

Yes

Sponsor Visa

Skills

Project Management, Municipal Infrastructure Design, Client Interaction, Regulatory Liaison, Quality Control, Risk Assessment, Team Leadership, Civil Engineering, Water Distribution Systems, Stormwater Management, Site Drainage Design, Budget Management, Resource Management, Communication Skills, Bilingualism

Industry

Engineering Services

Description

Description de l'entreprise Bienvenue là où l’humain est au cœur de tout. Bienvenue aux gens qui ont une vision d’avenir inspirante et qui sont à la recherche de défis stimulants. Chez nous, vous aurez d’innombrables occasions d’apprendre et de développer des compétences variées en travaillant sur des projets mobilisateurs. Nous sommes une firme détenue à 100 % par ses employés et employées et valorisons la fibre collaborative et l’esprit entrepreneurial. Vous aurez la flexibilité de gérer votre travail à votre façon et de façonner votre équilibre entre vie privée et vie professionnelle. Chez CIMA+, nous vous accueillons en vous disant « Bienvenue chez vous ! ». Description du poste Nous avons une opportunité passionnante pour un-e Ingénieur-e en conception de d’ouvrages municipaux et développement urbain ayant un vif intérêt pour la gestion de projets et d’interagir avec les clients. Dans ce rôle, vous travaillerez à coordonner et gérer des projets, à la planification et la conception d’ingénierie pour des infrastructures de développement résidentiels et commerciales (stationnements, routes, égouts, conduites d’eau principales, études et calculs de gestion des eaux pluviales, etc.). Le poste peut être basé à Ottawa ou à Gatineau. Nous avons un modèle hybride, avec la possibilité d’être au bureau deux fois par semaine. Principales responsabilités Diriger la conception de projets d’infrastructure pour divers clients en Ontario et au Québec (y compris les infrastructures routières et de stationnement, les systèmes de distribution d’eau potable et de protection incendie, plans et profils d’égouts pluviaux et sanitaires, la conception du drainage de site et de gestion des eaux pluviales, incluant calculs, études et sa planification, etc.) Assurer la liaison avec les clients, les autorités réglementaires et les autres intervenants du projet pour guider les projets tout au long des processus d’approbation Avec l’aide du directeur ou de la directrice de projet, participer à la gestion des ressources du projet, du suivi des échéanciers et des budgets, du contrôle qualité et de l’évaluation des risques des projets, au nom de CIMA+, afin de répondre aux attentes des clients Encadrer 1 ou 2 membres de l’équipe de conception sur les principes fondamentaux de la conception détaillée des travaux d’infrastructure de génie civil et d’aménagement de site, et en matière de gestion des projets Qualifications Minimum de cinq ans d’expérience dans la conception d’infrastructures municipales Expérience préalable de la gestion de projets, un atout ; cependant, un mentorat est offert pour la bonne personne Diplôme d’études universitaires en génie civil ou équivalent Permis d’ingénieur en Ontario (P. Eng.) et/ou au Québec (Ing.) ou en mesure de l’obtenir Excellentes aptitudes à la communication écrite et orale en anglais et/ou en français Compétences linguistiques en français et/ou en anglais, souhaitables Permis de conduire valide Informations supplémentaires CIMA+ utilise un système de gestions des candidatures (ATS) qui comprend une fonction d’évaluation automatique de correspondance des profils. Cependant, ce score n’est pas utilisé pour filtrer, évaluer ou sélectionner les candidats. Toutes les décisions d’embauche sont prises à la suite d’un examen humain. L’éthique et l’intégrité sont des valeurs fondamentales chez CIMA+. C’est pourquoi nous nous engageons à assurer l’égalité d’accès aux ressources et aux opportunités pour les candidat-e-s, quelles que soient leurs identités (race, ethnicité, couleur, religion, sexe, âge, handicap, orientation sexuelle, identité ou expression de genre, statut socio-économique ou vécu, etc.). Conformément aux principes d’équité en matière d’emploi, nous encourageons toutes les candidatures, y compris, mais sans s’y limiter, celles des femmes, des personnes autochtones, des personnes handicapées et des minorités visibles. Nous encourageons également les candidat-e-s à remplir le formulaire de déclaration volontaire, lors de la demande d’emploi. Des mesures d’adaptation sont offertes sur demande. Votre partenaire d’affaires traitera votre demande. Pour en savoir plus, Avantages employé-e-s - CIMA+.

How To Apply:

Incase you would like to apply to this job directly from the source, please click here

Responsibilities

The role involves leading the design of municipal infrastructure projects and coordinating with clients and regulatory authorities. Responsibilities also include project management tasks such as resource allocation, budget tracking, and quality assurance.