Live Streaming Creative Writer & Editor at Apple

Shanghai, Shanghai, China -

Full Time

Start Date

Immediate

Expiry Date

05 Aug, 26

Salary

0.0

Posted On

07 May, 26

Experience

2 year(s) or above

Remote Job

Yes

Telecommute

Yes

Sponsor Visa

Skills

Scriptwriting, Content Editing, Storytelling, Livestreaming Production, Bilingual Proficiency, Mandarin, English, Audience Engagement, Brand Voice Alignment, Cross-Functional Collaboration, Quality Control, Editorial Planning

Industry

Computers and Electronics Manufacturing

Description

We are seeking a creative and detail-oriented Creative Writer & Editor to craft compelling, on-brand narratives for Apple’s Douyin live streaming program. This role will shape how Apple connects with audiences in China through engaging scripts, seamless storytelling, and polished editorial content that brings our products and brand values to life in a livestream environment. DESCRIPTION Script Development: Write and edit livestream scripts that balance product storytelling, feature demonstrations, ecosystem narratives, and audience engagement moments. Editorial Alignment: Ensure all scripts reflect Apple’s brand voice while resonating with Douyin’s platform culture and the expectations of Chinese audiences. Content Editing: Review and refine drafts from Product and Demo writers, creative writers, and Product Marketing feedback, elevating clarity, flow, and impact. Audience Engagement: Embed interactive chat prompts, platform-native humor, and culturally relevant references that encourage participation and retention. Cross-Functional Collaboration: Partner with Production, Product Marketing, Marcom, Demo creators and RCC moderators, to ensure scripts are accurate, executable, and aligned with program objectives. Quality Control: Maintain consistency, tone, and pacing across livestream programming, adapting content based on performance insights and audience feedback. Compliance and Accuracy: Ensure scripts are vetted by appropriate teams including BA/GA/Legal/PM/Platform compliance guidelines. MINIMUM QUALIFICATIONS Apple-related live streaming editor experience is preferred. Proven experience in scriptwriting, editorial, or content creation—ideally in livestreaming, short video, or broadcast production. Strong grasp of storytelling, pacing, and on-air dialogue that feels natural, engaging, and brand-appropriate. Exceptional editing skills, with an eye for detail and the ability to simplify complex product features into relatable use cases. Collaborative mindset, able to work seamlessly with creative, production, and operational teams under tight timelines. Bilingual proficiency in Mandarin and English. PREFERRED QUALIFICATIONS Familiarity with China’s digital ecosystem and consumer behaviors, especially Douyin engagement formats.

Responsibilities

Develop and edit compelling livestream scripts for Apple's Douyin program, balancing product storytelling with audience engagement. Collaborate with cross-functional teams to ensure content is brand-aligned, accurate, and culturally relevant for the Chinese market.