Product Manager (Mobile Games) at Hire Overseas

Ciudad de México, , Mexico -

Full Time

Start Date

Immediate

Expiry Date

12 May, 26

Salary

0.0

Posted On

11 Feb, 26

Experience

2 year(s) or above

Remote Job

Yes

Telecommute

Yes

Sponsor Visa

Skills

Product Management, Mobile Games, Live Ops, F2P Fundamentals, Sprint-Based Environments, Written Communication, Async Collaboration, Product Management Tools, Licensed IP, Sports Games, Build Pipelines, Automated QA, Performance Analysis, Feature Development, Ongoing Live Ops

Industry

Online Audio and Video Media

Description

We’re looking for a Product Manager to drive execution and delivery for a remote, cross-functional team building a mobile game. This role sits at the intersection of product thinking and production discipline. You will own sprint direction, Live Ops planning, backlog clarity, and release predictability while partnering closely with engineering, design, art, and QA. This is not a purely strategic roadmap role. You are responsible for translating product priorities into structured execution and ensuring updates ship on time with quality. If you combine strong product instincts with operational rigor and thrive in fast-moving game environments, this role is a strong fit. Why You’ll Want to Join You will be paid in USD (bi-monthly: every 15th and 30th) Up to 14 days of Paid Time Off annually (starting Day 1) Observance of Holidays per company guidelines 100% remote setup so you can work wherever you’re most productive High ownership role embedded directly with engineering and creative teams Work on a globally licensed football gaming platform Timezone Requirement: Must be fully available in Central European Time Ability to maintain overlap with Pacific Time for cross-team collaboration What You’ll Work On Product Execution and Delivery Translate high-level product goals into clear sprint priorities Own backlog clarity, ticket structure, and acceptance criteria Ensure scope is realistic and aligned with release timelines Maintain delivery discipline across all disciplines Live Ops Strategy and Cadence Own the Live Ops calendar and content release planning Balance feature work, events, and monetization updates Build structured processes to ensure repeatable execution Coordinate assets, QA gates, and approvals before launch Cross-Functional Leadership Align engineering, design, art, and QA around clear outcomes Drive decision-making when tradeoffs arise Surface risks early and escalate blockers quickly Maintain momentum across time zones Release Ownership Coordinate release readiness across builds and QA Ensure clear go or no-go decisions Oversee bug triage and prioritization Maintain release documentation and post-launch reviews Data-Informed Iteration Monitor event performance and product KPIs Partner with analytics to validate feature outcomes Identify areas for tuning, optimization, and iteration AI-Enhanced Workflow Use AI tools to accelerate documentation, specs, summaries, and process hygiene Improve internal workflows through lightweight automation What You Bring 2 to 5+ years of experience in product management or production within mobile casual or free-to-play games Direct exposure to Live Ops and scheduled content releases Strong understanding of F2P fundamentals including events, offers, retention, and monetization loops Experience working closely with engineering teams in sprint-based environments Comfort operating in ambiguity within startup settings Strong written communication and async collaboration skills Experience using Linear or similar product management tools Nice to Have Experience working on licensed IP or sports-related games Familiarity with build and release pipelines Exposure to automated QA processes Experience reading dashboards and running basic performance analysis Experience balancing greenfield feature development with ongoing Live Ops How to Apply Please include: Your updated resume A short 1–2 minute Loom video explaining: Your experience in mobile F2P product management Your exposure to Live Ops cadence Only candidates who submit a Loom video will be considered. If you are product-minded but execution-obsessed, comfortable owning both backlog clarity and release discipline, and want to help scale a mobile football platform with global reach, this role offers meaningful ownership and real impact. Application Process Overview Our comprehensive selection process ensures we find the right fit for both you and our clients: Initial Application - Submit your application and complete our prequalifying questions Video Introduction - Record an video introduction to showcase your communication skills and work experience Role-Specific Assessment - Complete a homework assignment tailored to the position (if applicable) Recruitment Interview - Initial screening with our talent team Executive Interview - Meet with senior leadership to discuss role alignment Client Interview - Final interview with the client team you'd be supporting Background & Reference Check - Professional reference verification Job Offer - Successful candidates receive a formal offer to join the team Each stage is designed to evaluate your fit for the role while giving you insights into our company culture and expectations. We'll keep you informed throughout the process and provide feedback at each step.

Responsibilities

The Product Manager will drive execution and delivery for a remote, cross-functional team building a mobile game, owning sprint direction and Live Ops planning. They will ensure updates ship on time with quality while collaborating closely with engineering, design, art, and QA.