Rédacteur / Rédactrice technique logiciel - F/H at ChapsVision France

Tours, Centre-Val de Loire, France -

Full Time

Start Date

Immediate

Expiry Date

26 May, 26

Salary

0.0

Posted On

25 Feb, 26

Experience

2 year(s) or above

Remote Job

Yes

Telecommute

Yes

Sponsor Visa

Skills

Technical Writing, User Manuals, Installation Guides, Release Notes, API Documentation, Agile Methodology, Technical Reviews, Content Consistency, Readability Improvement, Markdown, Confluence, DITA, Software Architecture, System Architectures, Communication, Organization

Industry

Software Development

Description

💻 PRESENTATION DE CHAPSVISION Fondé en 2019, ChapsVision est un éditeur de logiciels en pleine croissance, membre du NEXT40 de la French Tech parmi les 40 start-ups françaises les plus prometteuses. Avec 1200 collaborateurs et plus de 1000 clients grands comptes et régaliens, nous avons pour ambition de devenir un leader européen du traitement souverain de la donnée. Notre objectif est de poursuivre notre développement en renforçant nos équipes pour concevoir, commercialiser, déployer et supporter des produits innovants de plus en plus ambitieux. Parallèlement, notre engagement social se manifeste à travers la fondation HappyCap, adossée au groupe, qui vise à soutenir les enfants atteints de troubles de développement mental et cognitif et leurs familles. 👋 CONTEXTE DU POSTE Au sein des équipes R&D Produits et CloudOps IT, le ou la rédacteur·rice technique logiciel intervient sur la création, la maintenance et l’amélioration de la documentation technique des produits développés par la R&D. L’objectif est de faciliter l’adoption, l’utilisation et la compréhension des solutions logicielles, aussi bien par les utilisateurs finaux que par les développeurs internes ou partenaires, dans un environnement technique en constante évolution. 💡VOS FUTURES MISSIONS 1. Rédaction de documentation technique Rédiger des manuels utilisateur, guides d’installation, notes de version et autres documents de support pour les produits logiciels Créer des guides de développement détaillant les fonctionnalités et les API Maintenir et mettre à jour régulièrement la documentation en fonction des évolutions des logiciels 2. Collaboration avec les équipes techniques Travailler étroitement avec les équipes de développement en méthodologie agile afin de comprendre les fonctionnalités et les traduire en documentation claire et exploitable Participer aux revues techniques pour garantir la précision, la cohérence et la clarté des documents produits 3. Amélioration continue de la documentation Collaborer avec l’équipe Documentation afin d’assurer une cohérence globale des contenus Identifier des axes d’amélioration sur la lisibilité, la structure et l’accessibilité des documents Collecter, analyser et intégrer les retours des utilisateurs et des équipes internes 4. Gestion des outils de documentation Utiliser et administrer les outils de documentation pour créer, organiser et maintenir les contenus Gérer la version des documents et veiller au respect des normes internes de rédaction Garantir la bonne mise à disposition de la documentation auprès des collaborateurs et des clients 5. Formation et support interne Animer, si nécessaire, des sessions de formation à destination des équipes internes ou des clients Assurer un support ponctuel pour répondre aux questions liées à l’utilisation des logiciels et de la documentation 🧰 Environnement de travail & outils Outils de documentation type Markdown, Confluence, DITA ou équivalents Produits logiciels complexes intégrant des architectures techniques modernes Collaboration étroite avec des équipes R&D, Produit et CloudOps 🤝 LES COMPETENCES ET QUALITES QUE NOUS RECHERCHONS 🎚️ Seniorité Minimum 2 ans d’expérience sur un poste de rédaction technique ou équivalent, idéalement dans un environnement logiciel ou IT. 🧠 Hard skills Excellente maîtrise de la langue française, tant à l’écrit qu’en structuration de contenus Bonne maîtrise de l’anglais écrit, dans un contexte de documentation multilingue Très bonne connaissance des outils de documentation Solide compréhension des technologies logicielles, des architectures systèmes et des concepts techniques Capacité à vulgariser des sujets complexes et à produire une documentation claire, pédagogique et structurée 🤝 Soft skills Capacité à travailler en équipe, notamment avec des développeurs et des chefs de produit Sens de l’organisation, rigueur et attention au détail Bonne gestion du temps et des priorités Excellentes compétences en communication Autonomie et respect des délais ⭐ Nice to have Expérience dans un environnement R&D ou éditeur de logiciels Habitude de travailler en méthodologie agile Sensibilité aux enjeux UX de la documentation 🎁 CE QUE NOUS OFFRONS À NOS COLLABORATEURS 12 RTT Carte SWILE : 10€ / jour pris en charge à 60% Transport en commun : Pris en charge à 50% Forfait mobilité durable : Jusqu’à 400€ / an Mutuelle : Prise en charge à 50% Télétravail : 3 jours/semaine maximum avec une indemnité de 26 euros par mois. CSE : Une cagnotte semestrielle avec de nombreux avantages Participation 📞 NOTRE PROCESS DE RECRUTEMENT Un entretien téléphonique de 30 minutes avec l’un de nos recruteurs techniques pour faire connaissance. Un entretien technique avec le manager de l’équipe pour évaluer vos compétences. Une rencontre en personne dans nos locaux. Un entretien de 30 minutes avec notre Responsable des Ressources Humaines, pour discuter des aspects contractuels et de la vision globale de ChapsVision. Tous nos postes sont ouverts aux personnes en situation de handicap.

Responsibilities

The role involves creating, maintaining, and improving technical documentation for software products, including user manuals, installation guides, and API documentation, to facilitate adoption and understanding for end-users, developers, and partners. This requires close collaboration with R&D teams in an agile environment to ensure accuracy and clarity of all produced content.