Redaktor:in 60 % at Suva

Lucerne, Lucerne, Switzerland -

Full Time

Start Date

Immediate

Expiry Date

08 Mar, 26

Salary

0.0

Posted On

08 Dec, 25

Experience

5 year(s) or above

Remote Job

Yes

Telecommute

Yes

Sponsor Visa

Skills

Editing, Technical Writing, Communication, Attention to Detail, Project Management, Collaboration, Language Proficiency, Content Development

Industry

Insurance

Description

Luzern unbefristet Eine Aufgabe bei der Suva ist weit mehr als einfach nur seiner Arbeit nachzugehen. Bei uns kannst du dich einbringen und Verantwortung übernehmen. Du nimmst eine Vorbildfunktion in der Prävention von Unfällen wahr und leistest deinen persönlichen Beitrag zur Sicherheit der Bevölkerung bei Arbeit und Freizeit – genauso wie weitere rund 4500 Mitarbeitende. Wir bieten ein stabiles und modernes Umfeld. Lass dich überraschen und wachse mit uns. Was du bewegst Du arbeitest im Bereich Unternehmenskommunikation im Team Storytelling & Redaktion im Newsroom der Suva. Du lektorierst vielfältige und interessante Fachtexte zu Themen der Arbeitssicherheit, Prävention, Versicherung und Rehabilitation. Ob Print, Web oder Korrespondenz: in allen Textsorten setzt du redaktionelle Qualitätsstandards um. Du bringst deine sprachliche Expertise ein und leistest damit einen wertvollen Beitrag zur Weiterentwicklung unserer schriftlichen Tonalität gemäss Corporate Wording. Die Präventionsabteilung gehört zu deiner grössten Auftraggeberin und du bist im regen Austausch mit verschiedenen Ansprechpersonen. Bei deiner Arbeit verwendest du unterschiedliche Unterstützungs-, Kollaborations-, Planungs- und Redatkions-Tools. Auf dich warten abwechslungsreiche redaktionelle Aufgaben und ein kollegiales Team. Was wir erwarten Du hast mehrjährige Erfahrung als (Fach)Redaktor:in und idealerweise schon in einem Grossunternehmen oder einem mittelständischen Verlag gearbeitet. Produktionsprozesse und redaktionelle Vorgaben siehst du als wichtige Unterstützung zum Erfüllen deiner Aufgaben. Du hast ein Grundverständnis für technische Themen und Freude daran, diese zielgruppengerecht und gut verständlich zu vermitteln. Du arbeitest selbständig und strukturiert, verfügst über ein gutes Sprachgefühl und bist gewohnt, Details und Termine im Blick zu haben. Deine Muttersprache ist Deutsch und du hast eine grosse Beratungskompetenz in der schriftlichen Kommunkation. Was uns auszeichnet Life-Balance ist uns wichtig. Deshalb bieten wir moderne Arbeitszeitmodelle und zentrumsnahe Standorte. Wir leben Wertschätzung und ein unkompliziertes und kollegiales Miteinander. Bei uns gibt es viele abwechslungsreiche Arbeitsinhalte mit hohem Gestaltungsspielraum. Bei der Suva arbeiten macht und stiftet Sinn. Wer sich auf dich freut Celina Flückiger Talent Acquisition Manager 041 418 8605

Responsibilities

You will work in the corporate communication area, focusing on editing various technical texts related to safety, prevention, insurance, and rehabilitation. You will also contribute to the development of the written tone according to corporate wording standards.