Argotec is an Italian aerospace company specialising in the production of small satellite platforms (from 6U Cubesats up to 250kg-platforms) and innovative products to improve the comfort of space explorers. Thanks to its facilities and know-how, the company’s activities follow the “all in-house” concept, which includes design, development, integration, qualification and operational services.
Argotec works with leading international space agencies (e.g. NASA, ESA) and private companies, with an increasing focus on commercial partnerships. In particular, its own satellites have been selected for flagship missions such as NASA Artemis-1 and NASA DART. The company is advancing several major missions, such as a 40-satellite Earth observation constellation for integration into the Italian IRIDE program, as well as scientific missions such as LUMIO and HENON, and many other cutting-edge space projects.
To support our Company’s growth, we are looking for a motivated Software Product Owner to join our Software Unit, who will work with our flight software teams, targeting products, such as small satellite platforms for a variety of space applications, avionics systems such as on-board computers, radios and others.
If you are able to think and act in a cooperative way, establish successful cooperation with others, put the customer at the heart of your thoughts and actions and use your resources sustainably, you are best equipped for us.

GENERAL REQUIREMENTS

• Master’s degree in Computer Science, Engineering or Scientific discipline (equivalent professional experience in software development environments will be considered as well).
• At least 5 years of experience as an Agile Product Owner within software teams.
• Hands-on and proactive approach.
• Analytical mind and problem-solving, as well as a continuous learning attitude.
• Fluency in English, both written and spoken.

REQUIRED EXPERIENCES & SKILLS

• Strong understanding of Agile principles, methodologies, and best practices.
• Solid knowledge of the software development lifecycle.
• Proficiency with Agile project management tools (e.g., Jira).
• Ability to translate business requirements into technical features and vice versa, with a customer-oriented approach.
• Familiarity with defining and tracking Key Performance Indicators (KPIs) to measure product value and performance.
• Experience in leveraging data analytics techniques and tools for a data-driven decision-making approach.
• Excellent communication, presentation, and interpersonal skills.
• Strong analytical and problem-solving abilities.
• Continuous learning attitude.
• Excellent attitude towards teamwork and cooperation.
• Adaptability to shifting requirements and stakeholders needs.
• Ability to listen and understand and willingness to share information.

As a Software Product Owner you will be a key player in defining and delivering the flight software for Argotec’s space missions. You will gather user and business requirements, develop a clear product vision, and guide development teams to create high-quality software solutions for our products. Collaborating closely with other Product Owners, you will contribute to shaping the mission vision while coordinating efforts across multidisciplinary teams.

The activities will include (but are not limited to):

• Define flight software use cases and high-level requirements.
• Write clear, well-structured epics and user stories aligned with Agile best practices.
• Manage and prioritize the product backlog, ensuring continuous refinement and alignment with business goals.
• Collaborate with Product/Project Managers, Technical Leaders, and stakeholders to understand requirements and envision innovative product solutions.
• Incorporate stakeholder feedback to enhance product quality and functionality.
• Communicate product development status, roadmaps, and challenges clearly and effectively to internal and external stakeholders.
• Review technical documentation produced by the development team.
• Ensure clarity on priorities, milestones, and objectives for the development team.
• Identify and mitigate product-related risks proactively.
• Manage competing priorities in a dynamic and fast-paced environment.
• Participate in the continuous improvement processes within the team.
• Mentor and coach junior Product Owners, fostering growth and effectiveness in their roles.