Technical Writer - Contract at Legion Intelligence

, , -

Full Time

Start Date

Immediate

Expiry Date

28 Jan, 26

Salary

100.0

Posted On

30 Oct, 25

Experience

2 year(s) or above

Remote Job

Yes

Telecommute

Yes

Sponsor Visa

Skills

Technical Writing, JavaScript, Markdown, CLI, JSON, YAML, OpenAPI, REST, Documentation Tools, Docusaurus, Git, Instructional Videos, Research Abilities, Communication Skills, Teamwork, Interpersonal Skills

Industry

Software Development

Description

Company Overview: Let’s be real, AI isn’t magic; Legion was built to move beyond AI hype—delivering secure, reliable systems that work alongside the people tackling the world’s most critical challenges. Born from a Department of Defense partnership and trusted by leaders across government and enterprise, Legion embeds intelligence inside complex systems, unlocking data, accelerating human workflows, and strengthening mission-critical systems. We don’t replace workflows—we optimize them, ensuring quality, efficiency, and reliability inside the platforms our partners already use. With world-class collaborators like Palantir, Nvidia, HPE, and Oracle, we’re building intelligent infrastructure that enhances human capability and drives impact at the edge and across a range of enterprises. We’re looking for bold thinkers and doers to join us in shaping the future of AI that’s secure, grounded, and built to work. Role Overview We are seeking a talented Technical Writer on a contractual basis. The ideal candidate will have a keen ability to translate complex technical concepts into clear, concise, and user-friendly documentation and guides. These materials will support a wide range of users, from technical experts to non-technical AI novices, in understanding and leveraging the Legion platform. Responsibilities Create and Update Documentation: Author and maintain detailed and accurate documentation such as user manuals, API guides, and FAQs, including video content, ensuring they are up-to-date with the latest platform updates and features. Collaborate Effectively: Work closely with the customer success team to collect the necessary information for the documentation, ensuring a comprehensive understanding of both the platform capabilities and user requirements. Simplify Technical Details: Translate complex technical jargon into easily understandable content tailored to various audience levels, providing clarity and ensuring that documentation is accessible to all users, regardless of their technical background. Understand and Leverage Messaging: Gather requirements from our product marketing team to understand how to position key features and demonstrate how users can derive value from them. Requirements Bachelor's degree or equivalent experience in a field related to technology, such as Computer Science, Engineering, or Information Systems, is preferred. Familiarity with JavaScript, Markdown, CLI, JSON, YAML, and OpenAPI/REST. Proven experience in technical writing with a docs-as-code mindset, preferably within the tech industry and specifically for AI platforms. Excellent written and verbal communication skills. Proficiency in using documentation tools and platforms like Docusaurus and Git. Experience developing step-by-step instructional videos. Strong attention to detail, with exceptional research abilities to ensure the completeness and accuracy of the documentation. Ability to work independently as well as collaboratively in a rapidly evolving environment, with strong teamwork and interpersonal skills. Compensation Information $50—$100 USD

Responsibilities

The Technical Writer will create and update documentation such as user manuals and API guides, ensuring they are accurate and up-to-date. They will collaborate with the customer success team to gather information and simplify complex technical details for various audiences.