Technical Writer / Graphic Designer (d/f/m) – Immenstaad, Germany| Airbus P at Orbital

Obergeis, Hesse, Germany -

Full Time

Start Date

Immediate

Expiry Date

08 Oct, 26

Salary

65000.0

Posted On

10 Jul, 26

Experience

2 year(s) or above

Remote Job

Yes

Telecommute

Yes

Sponsor Visa

Skills

Technical Documentation, Graphic Design, Technical Illustration, S1000D, S2000M, Aerospace Engineering, Industrial Design, English Proficiency, German Proficiency, Technical Authoring Tools, Documentation Management Systems, Engineering Drawings, Isometric Representations, Quality Assurance, Systems Engineering Collaboration, Regulatory Compliance

Industry

Financial Services

Description

Orbital Critical Systems (CAF Group), a leading company in safety‑critical software for aerospace, defence and transport, is looking for a Technical Writer / Graphic Designer to join our on‑site team in Immenstaad, Germany, supporting strategic projects with Airbus Defence & Space. 📍 Location: Immenstaad am Bodensee, Germany Why join us? 💰 Competitive salary: 57,000 – 65,000 € 🏠 Support in finding accommodation and German language training. 📄 Full relocation assistance, administrative support 📦 The company covers your German tax return for the first year. 📌 Permanent German contract + long‑term projects ⚙️ Team-building activities and regular technical follow‑ups 🌍 Multicultural, inclusive, and innovative environment What you will do 📚 Develop and maintain electronic technical documentation systems 🎨 Create and update technical graphics, illustrations, exploded views and isometric representations for technical manuals and spare parts catalogues 🛰️ Produce user-oriented graphics and visual content for aerospace communication systems 📝 Create, revise and maintain operation, maintenance and repair documentation 🔄 Incorporate engineering changes and updates into technical publications 🤝 Collaborate closely with Systems Engineering teams to collect, interpret and visualize technical information 📑 Structure and standardize technical documentation according to established standards 🌐 Adapt documentation to customer-specific and national regulatory requirements ✅ Support quality assurance activities related to technical publications What we’re looking for: 🎓 Degree in Technical Documentation, Engineering, Graphic Design, Aerospace Engineering, Industrial Design or a related field 📖 Experience in technical documentation, technical publications or illustrated parts catalogues (IPC) 🖌️ Experience creating technical illustrations, engineering drawings, diagrams or graphical content 📚 Knowledge of ASD standards such as S1000D and/or S2000M is highly valued ⚙️ Ability to understand and interpret engineering and systems information ✈️ Experience in aerospace, defence, industrial or engineering environments is a plus 💻 Familiarity with technical authoring tools, illustration software and documentation management systems 🇬🇧 English B2/C1 level – mandatory 🇩🇪 German B1/B2 level – desirable 🇪🇺 Applicants must hold citizenship of a European Union country ✈ Ready to take off? Apply now and grow your career in Germany! 🎯

Responsibilities

Develop and maintain electronic technical documentation and visual content, including illustrations and exploded views, for aerospace communication systems. Collaborate with systems engineering teams to incorporate changes and ensure documentation meets regulatory and customer standards.