Technical Writer at Incluso

Stockholm, Stockholm, Sweden -

Full Time

Start Date

Immediate

Expiry Date

04 Aug, 26

Salary

0.0

Posted On

06 May, 26

Experience

2 year(s) or above

Remote Job

Yes

Telecommute

Yes

Sponsor Visa

Skills

Technical Writing, Technical Communication, Repair Method Documentation, English Fluency, Swedish Fluency, Structured Authoring, Electric Vehicle Components, Transmission Systems, Technical Illustration Collaboration, End-user Analysis

Industry

Staffing and Recruiting

Description

We are looking for a Technical Writer for a company in Stockholm. Start is June 1st, 1 year limited contract to begin with. This role is 100% onsite in Stockholm. Description: Technical Writer role focused on creating workshop manual content for repair methods within an aftermarket organisation. The work covers electric vehicle components and transmission systems, requiring collaboration with multiple technical teams. Scope: Creation of repair method descriptions for service personnel in truck workshops, covering motors, batteries for electric vehicles, and general transmission. About the role: Working as a technical writer for the “Workshop manual” product within an aftermarket organisation. The role involves producing clear and accurate repair method documentation in collaboration with technical writers, illustrators, and method engineers across several teams. Key Responsibilities: - Create descriptions of repair methods for workshop service personnel. - Cover topics including motors, batteries for electric vehicles, and general transmission. - Collaborate with a team of technical writers. - Work closely with illustrators and method engineers who produce the base repair methods. - Ensure the correct level of description and quality for the customer. - Understand and apply relevant technical terms and basic technical concepts. Requirements: - Background in technical communication or similar roles, with hands-on experience in producing technical instructions. - Fluency in English and technical Swedish, both written and spoken (essential requirement). - Ability to understand technical terms and basic technical aspects. - Ability to adapt content to the correct level of detail and quality for the end customer. - Strong focus on end-user needs and ability to translate them into clear instructions and visuals. - Experience working with technical documentation, ideally within industrial, electric vehicle or electrical systems environments. Preferred / Meriting: - Previous experience in large automotive organisations (aftermarket or R&D). - Experience working with structured authoring and documentation management systems (e.g. Arbortext or similar tools). Personal Profile: - Quick learner. - Demonstrates drive. - Ability to work collaboratively across multiple teams. This is a full-time consultant position in Stcokholm through Incluso. Start is June 1st, 1 year limited contract to begin with. This role is 100% onsite in Stockholm. Please submit your CV as soon as possible since we will review the applications on an on-going basis. For more information about this role, please contact Marianne Nilsson recruiter at Incluso.

Responsibilities

Create clear and accurate repair method descriptions for workshop service personnel focusing on electric vehicle components and transmission systems. Collaborate with technical writers, illustrators, and method engineers to ensure high-quality documentation for the end customer.