✨Join us on the incredible journey of transforming lives through global communication
We are looking for a Technology and Innovation Lead with experience in the Translation and Localization industry to drive technological advancements and support our global expansion goals.
At Win & Winnow, we offer more than just professional opportunities: the chance to join our passionate team driving towards success. We’re seeking an exceptional Technology & Innovation Lead. If you’re proactive, dedicated to positive change, and ready for an enriching career, we want you!
As a women-owned business, B Corporation, and carbon-neutral company we know our actions have an impact, and we want that to be a positive one. That’s why we’re also an Equal Opportunity Employer, fostering an environment where everyone’s unique talents contribute to our collective success.

HOW YOU’LL MAKE AN IMPACT

We are looking for a dynamic and skilled Technology and Innovation Lead to enhance operational efficiency and drive technological advancements within our company. You will spearhead innovation, implement cutting-edge solutions, and oversee our technology infrastructure to support growth. Your focus will be on workflow automation, system optimization, data security, and exploring emerging technologies like AI and machine learning.

SKILLS

• Communication: Advanced/fluent English and Spanish skills (mandatory).
• Strong leadership and team management abilities
• Expertise in technology strategy and innovation
• Proficient in project management and process optimization
• Knowledge of data security and compliance regulations
• Excellent communication and collaboration skills
• Familiarity with AI, machine learning, and translation management systems

• Leadership & Team Management: Lead the technology and innovation team, fostering a high-performance culture aligned with business objectives.
• Strategic Innovation: Collaborate with leadership to develop and implement a long-term technology strategy, aligning with company OKRs.
• Technology Roadmap: Design and implement a scalable roadmap for integrating new technologies and AI solutions.
• Cross-functional Collaboration: Identify and translate business needs into innovative technical solutions across all company areas.
• Process Automation & Optimization: Oversee automation of translation workflows, continuously improving speed, quality, and profitability.
• Data Security & Compliance: Implement security protocols and ensure compliance with industry regulations (e.g., GDPR, HIPAA).
• Supplier Management & Budget Oversight: Manage relationships with technology partners and oversee the technology department’s budget.
• Leadership Team Participation: Actively participate in high-level decision-making, providing updates on technology initiatives’ impacts.
• Performance Metrics & Reporting: Set KPIs for the technology team and report on operational improvements and cost savings.