Cgi Group Inc Jobs overseas

About 134301 results in (5) seconds Clear Filters

Jobs Search

About 134301 results in (5) seconds
Department Manager - Eastland at H&M Group
Melbourne, Victoria, Australia - Full Time
Skills Needed
Retail Management, Leadership, Sales Planning, Team Development, Customer Experience, Fashion Trends, Communication, Analytical Skills, Collaboration, Problem Solving, Coaching, Creativity, Flexibility, Commercial Awareness, Integrity
Specialization
Candidates should have experience in retail management and strong leadership skills, with a passion for coaching teams. A keen interest in fashion trends and the ability to analyze sales data are also important.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Department Manager - Plymouth at H&M Group
Plymouth, England, United Kingdom - Full Time
Skills Needed
Management Experience, Team Leadership, Customer Service, Sales Analysis, Health & Safety Compliance, Training And Development, Profitability Focus, Customer First Mindset
Specialization
Candidates should have management experience in a customer-facing environment and previous experience of leading and managing teams. A passion for profitability and a customer-first mindset are essential.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Department Manager at H&M Group
Chicago, Illinois, United States - Full Time
Skills Needed
Leadership, Communication, Analytical Skills, Customer Service, Sales Management, Team Development, Fashion Awareness, Operational Management, Visual Merchandising, Performance Management, Collaboration, Problem Solving, Budget Management, Recruitment, Training, Feedback
Specialization
The ideal candidate should be a strong leader with effective communication skills and a passion for customer service. They must be analytical, achievement-oriented, and capable of managing team performance and development.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Sales Advisor (80%) - Ålesund Storsenter at H&M Group
Ålesund, Møre and Romsdal, Norway - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Fashion Knowledge, Team Collaboration, Sales Support, Store Organization, Communication, Creativity, Curiosity, Flexibility, Action Orientation
Specialization
Candidates should have experience in customer service within fashion or retail and a passion for delivering exceptional in-store experiences. They should thrive in collaborative environments and possess strong communication skills.
Part Time Sales Advisor (Pacific Place, Admiralty) at H&M Group
Hong Kong, Hong Kong Island, Hong Kong S.A.R. - Full Time
Skills Needed
Customer Focused, Adaptable, Action Oriented, Strong Communicator, Eager To Learn, Brand Enthusiast, Flexible Schedule
Specialization
You should enjoy engaging with people and be committed to delivering excellent service. Previous experience in customer service and familiarity with fabrics are preferred but not mandatory.
Verkoopmedewerker – Winterswijk (weekend/bijbaan) at H&M Group
Winterswijk, Gelderland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Fashion Knowledge, Customer Service, Teamwork, Communication, Creativity, Curiosity, Retail Technology, Flexibility
Specialization
We are looking for individuals with a passion for fashion and the ambition to provide an exceptional shopping experience. Candidates should thrive in a dynamic, team-oriented environment and be willing to develop their skills.
Conseiller(ère) de vente - CDD 8h (samedi, 5 semaines) h/f/x at H&M Group
Bordeaux, New Aquitaine, France - Full Time
Skills Needed
Customer Orientation, Proactive, Curious, Listening, Honesty, Interest In Fashion, Communication, Positivity, Open Mindedness, Willingness To Learn, Adaptability, Collaboration, Inclusivity, Supportiveness, Language Skills
Specialization
You should have a genuine interest in knowing our customers and providing them with an exceptional shopping experience. Good communication skills in French and a passion for fashion and trends are essential.
Department Supervisor - West Towne Mall at H&M Group
Madison, Wisconsin, United States - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Sales, Team Leadership, Communication, Analytical Skills, Fashion Awareness, Visual Merchandising, Retail Operations, Problem Solving, Collaboration, Feedback, Time Management, Organizational Skills, Trend Awareness, Administrative Skills, Technology Utilization
Specialization
Candidates should be emerging leaders with strong communication skills and a customer-centric approach. They must be analytical, motivated by performance, and capable of managing statistics.
DC Controller - 3PL at H&M Group
Bhiwandi, maharashtra, India - Full Time
Skills Needed
Financial Controlling, Analytical Ability, Business Acumen, Financial Tools, Dc Operations, Communication Skills, Collaboration Skills, Goal Setting, Process Optimization, Risk Management, Compliance, Performance Analysis, Stakeholder Management, Health Safety, Sustainability
Specialization
Candidates should have experience in DC financial and operational controlling, along with strong financial knowledge and analytical skills. The role requires excellent communication and collaboration abilities, as well as a solid understanding of DC operations.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
H&M Sales Advisor at H&M Group
Houston, Texas, United States - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Sales, Fashion Knowledge, Teamwork, Communication, Creativity, Flexibility, Decisiveness, Action Orientation, Retail Operations, Visual Merchandising, Trend Awareness, Feedback, Garment Care, Presentation Skills, Problem Solving
Specialization
Candidates should be passionate about fashion and have experience in customer service, preferably in retail. Strong communication skills and the ability to work in a collaborative environment are essential.
Junior Buyer to H&M Beauty - Private Label at H&M Group
Stockholm, Stockholm County, Sweden - Full Time
Skills Needed
Curiosity, Drive, Ownership, Administrative Skills, Analytical Skills, Commercial Thinking, Flexibility, Adaptability, Confidence, Self Motivation, Salesmanship, Positive Mindset, Relationship Building
Specialization
The ideal candidate should have experience in a similar role or relevant education, with strong administrative skills and a business mindset. A passion for beauty and the ability to adapt in a fast-paced environment are essential.
Prodajni savjetnik, City centar West at H&M Group
Zagreb, Grad Zagreb, Croatia - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Fashion Knowledge, Team Collaboration, Communication, Creativity, Technology Use, Flexibility, Learning Desire
Specialization
The ideal candidate should have experience in customer service within fashion or retail and a passion for helping customers. Strong communication skills and a desire for learning and development are essential.
Vendeurs (f/h) - CDD 35h - Brest Phare de l'Europe at H&M Group
Brest, Brittany, France - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Fashion Knowledge, Team Collaboration, Communication, Creativity, Digital Tools, Flexibility, Sales Development
Specialization
We are looking for candidates with ideally some experience in customer service within fashion or retail. Passion for fashion and a strong desire to provide an exceptional customer experience are essential.
Sales Advisor(PT20)_스타필드 고양점 at H&M Group
Goyang-si, , South Korea - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Commercial Thinking, Fashion Awareness, Positive Attitude, Open Mindedness, Willingness To Learn, Adaptability, Collaborative, Self Motivation, Confidence, Resilience
Specialization
Candidates should have a customer-centric mindset and an interest in fashion trends. Experience in customer service and knowledge of textile materials are preferred but not mandatory.
Senior Compensation Analyst at DLR Group
Minneapolis, Minnesota, United States - Full Time
Skills Needed
Compensation Analysis, Data Driven Recommendations, Financial Modeling, Compliance, Analytical Skills, Problem Solving, Interpersonal Communication, Team Collaboration, Microsoft Excel, Hr Reporting Systems, Compensation Tools, Job Architecture, Role Placement, Mergers And Acquisitions, Compensation Principles, Flsa Knowledge
Specialization
Candidates must have a bachelor's degree in a relevant field and at least 5 years of professional experience in compensation. A deep knowledge of compensation principles and advanced proficiency in Microsoft Excel are also required.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
セールスアドバイザーアルバイト(イオンモール船橋) at H&M Group
Funabashi, , Japan - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Fashion Knowledge, Team Collaboration, Communication Skills, Creativity, Flexibility, Sales Support, Product Presentation
Specialization
Candidates should have an interest or experience in fashion, retail, or customer service, although no prior experience is required. Strong communication skills and a willingness to learn and grow in a dynamic environment are also desired.
Vedoucí prodejny/ Store manažer/ka, Liberec at H&M Group
Liberec, Northeast, Czechia - Full Time
Skills Needed
Retail Management, Team Leadership, Customer Experience, Sales Analysis, Inventory Management, Coaching, Problem Solving, Communication, Fashion Trends, Analytical Skills, Budget Management, Market Knowledge, Visual Merchandising, Customer Engagement, Inclusivity, Collaboration
Specialization
Candidates should have experience in retail management and a proven track record in leadership and team development. Strong analytical skills and a passion for fashion trends are essential.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Weihnachtsaushilfe - Mailänder Passage/Köln (m/w/d) at H&M Group
Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Fashion Knowledge, Teamwork, Communication, Creativity, Flexibility, Proactivity, Adaptability
Specialization
We are looking for passionate individuals with a desire to create a unique shopping experience. Ideally, candidates should have experience in customer service, particularly in the fashion retail sector, and thrive in a dynamic team environment.
Управител at H&M Group
Blagoevgrad, Blagoevgrad, Bulgaria - Full Time
Skills Needed
Team Management, Sales Analysis, Strategic Planning, Customer Experience, Leadership, Communication, Problem Solving, Flexibility, Market Trends Awareness, Merchandising Standards, Training And Development, Budget Management, Analytical Skills, Motivation, Collaboration, English Proficiency
Specialization
The ideal candidate should have experience in team management within retail, strong planning and analytical skills, and a proven leadership track record. They should also possess excellent communication skills and a keen interest in fashion trends.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Senior Data Engineer at H&M Group
Stockholm, , Sweden - Full Time
Skills Needed
Data Engineering, Cloud Platform, Sql, Big Data, Dbt, Etl Frameworks, Gcp Services, Terraform, Ci/Cd Pipelines, Git Workflow, Python, Data Warehousing, Data Modeling, Performance Optimization, Collaboration, Communication
Specialization
Hands-on experience as a Data Engineer on a cloud platform, preferably GCP, is required. Strong proficiency in SQL and proven experience with big data, DBT, and ETL frameworks are essential.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
Department Manager - Eastland at H&M Group
Melbourne, Victoria, Australia -
Full Time


Start Date

Immediate

Expiry Date

01 Apr, 26

Salary

0.0

Posted On

01 Jan, 26

Experience

2 year(s) or above

Remote Job

Yes

Telecommute

Yes

Sponsor Visa

No

Skills

Retail Management, Leadership, Sales Planning, Team Development, Customer Experience, Fashion Trends, Communication, Analytical Skills, Collaboration, Problem Solving, Coaching, Creativity, Flexibility, Commercial Awareness, Integrity

Industry

Retail

Description
Job Description WHAT YOU’LL DO​ As a full-time Department Manager, you’ll be the leader supporting and encouraging your whole team. By fostering an inclusive culture that promotes collaboration and an entrepreneurial spirit, you’ll create an environment where everyone can thrive. Acting in line with our values, you’ll contribute to both your own success and the success of the company. You will: Lead your team to deliver an outstanding customer experience by ensuring excellent operational and visual standards, while actively promoting and selling our products. Take responsibility for your store and department’s strengths, analyse sales performance, identify commercial opportunities, set goals, and create plans to optimize results, profits, and stock levels. Manage team planning, scheduling, and ensure seamless opening and closing routines. Recruit, onboard, and develop your team while fostering an inclusive and collaborative culture that promotes growth and innovation. Stay updated on fashion trends, customer preferences, and competitors to maintain a competitive edge. Represent yourself and the brand positively during all customer interactions. WHO YOU’LL WORK WITH​ Our stores are the heart of our company, where customers experience our brand firsthand. As part of the dynamic Store Team, every role—from Sales Advisors, Department Managers, Store Managers and Visual Merchandisers to Assistant Store Managers, Cash Office Responsible, and Delivery Responsible in larger stores—contributes to creating an inspiring and welcoming environment. You’ll also connect with the wider Area Team, collaborating across stores to share insights and drive success together. Alongside your team, you'll play a vital role in helping customers feel confident and express their individuality with the latest trends and timeless styles. By building meaningful connections with customers in our stores, we make fashion accessible and sustainable for all. Qualifications WHO YOU ARE​ We are looking for people with…​ Experience in retail management and operations. Strong leadership skills, with a passion for coaching and developing teams while exemplifying company values and culture. Expertise in sales planning, analysis, and follow-up, using customer-centric tools and reporting. And people who are…​ Strong and confident leaders who inspire, coach, and develop their teams with integrity. Thriving in collaborative, dynamic environments, with a solution-focused mindset. Motivated to create great customers experiences while promoting and selling our products. A keen interest in fashion trends, commerciality, and competitor insights to drive sales. Effective communicators, creative, and curious. Flexible, analytical, and achievement-oriented, with the ability to manage statistics and work with numbers. Additional Information WHO WE ARE​ H&M Group is a global company of strong fashion brands and ventures. Our goal is to prove that there is no compromise between exceptional design, affordable prices, and sustainable solutions. We want to liberate fashion for the many, and our customers are at the heart of every decision we make.​ We are made up of thousands of passionate and talented colleagues united by our shared culture and values. Together, we want to use our power, our scale, and our knowledge to push the fashion industry towards a more inclusive and sustainable future. ​ ​ WHY YOU’LL LOVE WORKING HERE ​ At H&M Group, we are proud to be a vibrant and welcoming company. We offer our employees attractive benefits with extensive development opportunities around the globe. ​ Receive 25% off H&M Group brands; H&M, COS, Monki, Weekdays, Arket, & Other Stories Access to Uprise, a digital wellbeing program that helps you monitor and improve your wellbeing through a user-friendly app. You are also entitled to three free confidential sessions per year with experienced and licensed coaches or therapists at your choosing. Up to 26 weeks of company paid leave for eligible team members. Global opportunities: Join H&M and your career can take you anywhere. We offer an opportunity to be part of a team across the globe. JOIN US​ Our uniqueness comes from a combination of many things – our inclusive and collaborative culture, our strong values, and opportunities for growth. But most of all, it’s our people who make us who we are.​ Take the next step in your career together with us. The journey starts here.​ ​ *We are committed to a recruitment process that is fair, equitable, and based on competency. We therefore kindly ask you to not attach a cover letter in your application.
Responsibilities
As a Department Manager, you will lead your team to deliver an outstanding customer experience while managing operational and visual standards. You will also analyze sales performance, set goals, and develop your team in a collaborative culture.
Department Manager - Eastland at H&M Group
Melbourne, Victoria, Australia - Full Time
Skills Needed
Retail Management, Leadership, Sales Planning, Team Development, Customer Experience, Fashion Trends, Communication, Analytical Skills, Collaboration, Problem Solving, Coaching, Creativity, Flexibility, Commercial Awareness, Integrity
Specialization
Candidates should have experience in retail management and strong leadership skills, with a passion for coaching teams. A keen interest in fashion trends and the ability to analyze sales data are also important.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Department Manager - Plymouth at H&M Group
Plymouth, England, United Kingdom - Full Time
Skills Needed
Management Experience, Team Leadership, Customer Service, Sales Analysis, Health & Safety Compliance, Training And Development, Profitability Focus, Customer First Mindset
Specialization
Candidates should have management experience in a customer-facing environment and previous experience of leading and managing teams. A passion for profitability and a customer-first mindset are essential.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Department Manager at H&M Group
Chicago, Illinois, United States - Full Time
Skills Needed
Leadership, Communication, Analytical Skills, Customer Service, Sales Management, Team Development, Fashion Awareness, Operational Management, Visual Merchandising, Performance Management, Collaboration, Problem Solving, Budget Management, Recruitment, Training, Feedback
Specialization
The ideal candidate should be a strong leader with effective communication skills and a passion for customer service. They must be analytical, achievement-oriented, and capable of managing team performance and development.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Sales Advisor (80%) - Ålesund Storsenter at H&M Group
Ålesund, Møre and Romsdal, Norway - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Fashion Knowledge, Team Collaboration, Sales Support, Store Organization, Communication, Creativity, Curiosity, Flexibility, Action Orientation
Specialization
Candidates should have experience in customer service within fashion or retail and a passion for delivering exceptional in-store experiences. They should thrive in collaborative environments and possess strong communication skills.
Part Time Sales Advisor (Pacific Place, Admiralty) at H&M Group
Hong Kong, Hong Kong Island, Hong Kong S.A.R. - Full Time
Skills Needed
Customer Focused, Adaptable, Action Oriented, Strong Communicator, Eager To Learn, Brand Enthusiast, Flexible Schedule
Specialization
You should enjoy engaging with people and be committed to delivering excellent service. Previous experience in customer service and familiarity with fabrics are preferred but not mandatory.
Verkoopmedewerker – Winterswijk (weekend/bijbaan) at H&M Group
Winterswijk, Gelderland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Fashion Knowledge, Customer Service, Teamwork, Communication, Creativity, Curiosity, Retail Technology, Flexibility
Specialization
We are looking for individuals with a passion for fashion and the ambition to provide an exceptional shopping experience. Candidates should thrive in a dynamic, team-oriented environment and be willing to develop their skills.
Conseiller(ère) de vente - CDD 8h (samedi, 5 semaines) h/f/x at H&M Group
Bordeaux, New Aquitaine, France - Full Time
Skills Needed
Customer Orientation, Proactive, Curious, Listening, Honesty, Interest In Fashion, Communication, Positivity, Open Mindedness, Willingness To Learn, Adaptability, Collaboration, Inclusivity, Supportiveness, Language Skills
Specialization
You should have a genuine interest in knowing our customers and providing them with an exceptional shopping experience. Good communication skills in French and a passion for fashion and trends are essential.
Department Supervisor - West Towne Mall at H&M Group
Madison, Wisconsin, United States - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Sales, Team Leadership, Communication, Analytical Skills, Fashion Awareness, Visual Merchandising, Retail Operations, Problem Solving, Collaboration, Feedback, Time Management, Organizational Skills, Trend Awareness, Administrative Skills, Technology Utilization
Specialization
Candidates should be emerging leaders with strong communication skills and a customer-centric approach. They must be analytical, motivated by performance, and capable of managing statistics.
DC Controller - 3PL at H&M Group
Bhiwandi, maharashtra, India - Full Time
Skills Needed
Financial Controlling, Analytical Ability, Business Acumen, Financial Tools, Dc Operations, Communication Skills, Collaboration Skills, Goal Setting, Process Optimization, Risk Management, Compliance, Performance Analysis, Stakeholder Management, Health Safety, Sustainability
Specialization
Candidates should have experience in DC financial and operational controlling, along with strong financial knowledge and analytical skills. The role requires excellent communication and collaboration abilities, as well as a solid understanding of DC operations.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
H&M Sales Advisor at H&M Group
Houston, Texas, United States - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Sales, Fashion Knowledge, Teamwork, Communication, Creativity, Flexibility, Decisiveness, Action Orientation, Retail Operations, Visual Merchandising, Trend Awareness, Feedback, Garment Care, Presentation Skills, Problem Solving
Specialization
Candidates should be passionate about fashion and have experience in customer service, preferably in retail. Strong communication skills and the ability to work in a collaborative environment are essential.
Junior Buyer to H&M Beauty - Private Label at H&M Group
Stockholm, Stockholm County, Sweden - Full Time
Skills Needed
Curiosity, Drive, Ownership, Administrative Skills, Analytical Skills, Commercial Thinking, Flexibility, Adaptability, Confidence, Self Motivation, Salesmanship, Positive Mindset, Relationship Building
Specialization
The ideal candidate should have experience in a similar role or relevant education, with strong administrative skills and a business mindset. A passion for beauty and the ability to adapt in a fast-paced environment are essential.
Prodajni savjetnik, City centar West at H&M Group
Zagreb, Grad Zagreb, Croatia - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Fashion Knowledge, Team Collaboration, Communication, Creativity, Technology Use, Flexibility, Learning Desire
Specialization
The ideal candidate should have experience in customer service within fashion or retail and a passion for helping customers. Strong communication skills and a desire for learning and development are essential.
Vendeurs (f/h) - CDD 35h - Brest Phare de l'Europe at H&M Group
Brest, Brittany, France - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Fashion Knowledge, Team Collaboration, Communication, Creativity, Digital Tools, Flexibility, Sales Development
Specialization
We are looking for candidates with ideally some experience in customer service within fashion or retail. Passion for fashion and a strong desire to provide an exceptional customer experience are essential.
Sales Advisor(PT20)_스타필드 고양점 at H&M Group
Goyang-si, , South Korea - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Commercial Thinking, Fashion Awareness, Positive Attitude, Open Mindedness, Willingness To Learn, Adaptability, Collaborative, Self Motivation, Confidence, Resilience
Specialization
Candidates should have a customer-centric mindset and an interest in fashion trends. Experience in customer service and knowledge of textile materials are preferred but not mandatory.
Senior Compensation Analyst at DLR Group
Minneapolis, Minnesota, United States - Full Time
Skills Needed
Compensation Analysis, Data Driven Recommendations, Financial Modeling, Compliance, Analytical Skills, Problem Solving, Interpersonal Communication, Team Collaboration, Microsoft Excel, Hr Reporting Systems, Compensation Tools, Job Architecture, Role Placement, Mergers And Acquisitions, Compensation Principles, Flsa Knowledge
Specialization
Candidates must have a bachelor's degree in a relevant field and at least 5 years of professional experience in compensation. A deep knowledge of compensation principles and advanced proficiency in Microsoft Excel are also required.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
セールスアドバイザーアルバイト(イオンモール船橋) at H&M Group
Funabashi, , Japan - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Fashion Knowledge, Team Collaboration, Communication Skills, Creativity, Flexibility, Sales Support, Product Presentation
Specialization
Candidates should have an interest or experience in fashion, retail, or customer service, although no prior experience is required. Strong communication skills and a willingness to learn and grow in a dynamic environment are also desired.
Vedoucí prodejny/ Store manažer/ka, Liberec at H&M Group
Liberec, Northeast, Czechia - Full Time
Skills Needed
Retail Management, Team Leadership, Customer Experience, Sales Analysis, Inventory Management, Coaching, Problem Solving, Communication, Fashion Trends, Analytical Skills, Budget Management, Market Knowledge, Visual Merchandising, Customer Engagement, Inclusivity, Collaboration
Specialization
Candidates should have experience in retail management and a proven track record in leadership and team development. Strong analytical skills and a passion for fashion trends are essential.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Weihnachtsaushilfe - Mailänder Passage/Köln (m/w/d) at H&M Group
Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Fashion Knowledge, Teamwork, Communication, Creativity, Flexibility, Proactivity, Adaptability
Specialization
We are looking for passionate individuals with a desire to create a unique shopping experience. Ideally, candidates should have experience in customer service, particularly in the fashion retail sector, and thrive in a dynamic team environment.
Управител at H&M Group
Blagoevgrad, Blagoevgrad, Bulgaria - Full Time
Skills Needed
Team Management, Sales Analysis, Strategic Planning, Customer Experience, Leadership, Communication, Problem Solving, Flexibility, Market Trends Awareness, Merchandising Standards, Training And Development, Budget Management, Analytical Skills, Motivation, Collaboration, English Proficiency
Specialization
The ideal candidate should have experience in team management within retail, strong planning and analytical skills, and a proven leadership track record. They should also possess excellent communication skills and a keen interest in fashion trends.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Senior Data Engineer at H&M Group
Stockholm, , Sweden - Full Time
Skills Needed
Data Engineering, Cloud Platform, Sql, Big Data, Dbt, Etl Frameworks, Gcp Services, Terraform, Ci/Cd Pipelines, Git Workflow, Python, Data Warehousing, Data Modeling, Performance Optimization, Collaboration, Communication
Specialization
Hands-on experience as a Data Engineer on a cloud platform, preferably GCP, is required. Strong proficiency in SQL and proven experience with big data, DBT, and ETL frameworks are essential.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
Loading...