Hospitality Jobs in Germany

About 852 results in (3) seconds Clear Filters

Jobs Search

About 852 results in (3) seconds
Supervisor F&B (m/w/d) at Ruby GmbH
Hamburg, , Germany - Full Time
Skills Needed
Service Management, Team Leadership, Quality Standards, Hygiene Standards, Training, Coaching, Communication, Guest Feedback, Multitasking, Flexibility, Reliability, Customer Service, Problem Solving, German, English
Specialization
Candidates should have experience in a similar role, preferably in trendy gastronomy or lifestyle hotels. Fluency in German and English, along with strong multitasking and communication skills, is essential.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Commis de Rang NENI (m/f/d) at Accor
Berlin, , Germany - Full Time
Skills Needed
Teamwork, Customer Service, Food Knowledge, Drink Knowledge, Gastronomy, Communication
Specialization
Completion of an apprenticeship and some experience in the catering industry is required. A passion for good food and drinks, along with a friendly demeanor, is essential.
Convention Sales Coordinator (m/w/d) at Courtyard by Marriott Somerset KY
Berlin, , Germany - Full Time
Skills Needed
Organization Talent, Teamwork, Microsoft Office, Internal Communication, Customer Service, Event Planning, Attention To Detail, Communication Skills, German Language, English Language
Specialization
Candidates should have completed a hotel management training or a degree in hotel or tourism management. Previous experience in Convention Sales is advantageous, but newcomers and students are also welcome.
Housekeeper (m/f/d) at Accor
Hamburg, , Germany - Full Time
Skills Needed
Attention To Detail, Teamwork, Cleaning, Organization
Specialization
Your personality is valued more than your resume, and you should have a desire to learn and a sense of cleanliness. Teamwork is essential, and you will gain your first experience in the hotel industry.
Haustechniker*in (in Voll- oder Teilzeit) at Accor
Hamburg, , Germany - Full Time
Skills Needed
Technical Experience, Heating Systems, Air Conditioning, Ventilation, Kitchen Systems, Ms Office Proficiency, Problem Solving, Teamwork, Hands On Mentality
Specialization
Candidates should have experience in a technical profession and possess skills in heating, ventilation, air conditioning, and kitchen systems. A proactive attitude and the ability to implement processes are essential.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Auszubildende Hotelfachmann/Hotelfachfrau (m/w/d) at Radisson Hotel Group
Hamburg, Hamburg, Germany - Full Time
Skills Needed
Friendliness, Cleverness, Helpfulness, Solution Orientation, Customer Service, Teamwork, Communication, Professionalism
Specialization
No prior experience is required, but candidates should be open-minded, enthusiastic, and have a genuine passion for hospitality. The ideal candidate should enjoy working with people and maintain a positive attitude in all situations.
Luftsicherheitskontrollkraft gem. §9a LuftSiG (m/w/d) Flughafen München at DO & CO AG
Erding, Bavaria, Germany - Full Time
Skills Needed
Security Control, Access Control, Surveillance, German Language Skills, English Language Skills, Attention To Detail, Customer Service, Teamwork
Specialization
Candidates must have completed training as a security control person according to §9a LuftSiG and possess very good German skills along with basic English knowledge. A valid reliability check according to §7 LuftSiG is also required.
Frühstücksleitung (m/w/d) at Accor
Düsseldorf, North Rhine-Westphalia, Germany - Full Time
Skills Needed
Team Leadership, Customer Service, Communication, Problem Solving, Time Management, Attention To Detail, Collaboration, Positive Attitude
Specialization
Candidates should have completed training in restaurant or hotel management or have initial experience in the service sector. A passion for early mornings and the ability to inspire guests and colleagues is essential.
Front Office Agent (m/f/d) at Accor
Frankfurt, Hesse, Germany - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Communication, Teamwork, Problem Solving, Multilingual, Local Knowledge
Specialization
Candidates should have completed training in the hotel business and possess professional experience. Fluency in German and English is required, along with the ability to inspire both guests and fellow staff.
Hotel Manager (m/w/d) at Ruby GmbH
Munich, Bavaria, Germany - Full Time
Skills Needed
Team Leadership, Budget Management, Operational Management, Communication Skills, Recruitment, Customer Service, Strategic Planning, Trend Analysis, Problem Solving, Haccp Compliance, Hospitality Knowledge, Pms Knowledge, Pos Knowledge, Charisma, Hands On Mentality
Specialization
Candidates should have a completed vocational training in hospitality or a related field and extensive experience in an operational leadership role within lifestyle hospitality. Fluency in German and English is required.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
Tablettbestücker / Traysetting (m/w/d) Airline Catering Frankfurt at DO & CO AG
Kelsterbach, Hesse, Germany - Full Time
Skills Needed
Food Packing, Quality Control, Hygiene Standards, Inventory Management, Attention To Detail, Self Management, Flexibility, German Language Skills, English Language Skills
Specialization
Ideally, candidates should have experience as a food packer or in related roles, but newcomers are welcome. A valid ZUP is required, along with a careful work style, high engagement, and good language skills.
F&B Sachbearbeiter (m/w/d) Olympiapark München at DO & CO AG
München, Brandenburg, Germany - Full Time
Skills Needed
Price Calculation, Inventory Management, Data Maintenance, Communication Skills, Flexibility, Attention To Detail, German Language Skills
Specialization
Candidates should have completed a commercial training program, with prior experience in gastronomy being advantageous. Strong communication skills in German and the ability to work independently and accurately are essential.
Project Manager - Construction (m/w/d) at Ruby GmbH
Munich, Bavaria, Germany - Full Time
Skills Needed
Project Management, Cost Management, Construction Planning, Budget Responsibility, Negotiation Skills, Communication Skills, Detail Orientation, Leadership, Ff&E, Hoai, Vob/B, Ms Project, Construction Supervision, Quality Assurance, Team Collaboration, Problem Solving
Specialization
A degree in architecture or civil engineering is preferred, along with at least 5 years of professional experience, including 2 years in project management, ideally in Europe. Strong leadership skills and expertise in relevant construction regulations and project management tools are essential.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
Projektleiter TGA - Technische Gebäudeausrüstung (m/w/d) - Remote (DE) at Ruby GmbH
Frankfurt, Hesse, Germany - Full Time
Skills Needed
Technical Building Management, Project Management, Quality Control, Sustainability Concepts, Energy Management, Cost Benefit Analysis, Technical Standards, Communication, Team Collaboration, Problem Solving, Din Standards, Breeam, Dgnb, Investor Relations, Construction Oversight, Technical Equipment Optimization
Specialization
You should have a degree in technical building management or a comparable qualification, along with several years of professional experience in a similar field. Familiarity with relevant DIN standards and terms like LLED, BREEAM, or DGNB is essential.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
Service Allrounder (m/w/d) at Accor
Düsseldorf, North Rhine-Westphalia, Germany - Full Time
Skills Needed
Guest Service, Quality Awareness, Team Spirit, Flexibility, Professional Appearance, Event Preparation
Specialization
You should have completed training in the restaurant or hotel industry or have initial experience in the service sector. A passion for guest service and a strong sense of quality are essential.
Night Audit (m/w/d) at The Cloud One
Berlin, , Germany - Full Time
Skills Needed
Guest Care, Cash Management, Reservation Handling, Breakfast Preparation, Teamwork, Communication, Service Orientation, Quality Awareness
Specialization
We are looking for individuals with a background in hospitality or those interested in a career change. Key qualities include strong hosting skills, a passion for hospitality, and a high level of service orientation.
Küchenhilfe (m/w/d) Airline Catering Kelsterbach at DO & CO AG
Kelsterbach, Hesse, Germany - Full Time
Skills Needed
Kitchen Experience, Quality Awareness, Personal Commitment, Resilience, Flexibility, German Language Skills, English Language Skills
Specialization
Ideally, candidates should have experience in the kitchen and a strong commitment to quality. Flexibility for shift work and good language skills in German or English are also required.
Ausbildung Hotelfachfrau / Hotelfachmann (m/w/d) at Accor
Berlin, , Germany - Full Time
Skills Needed
Teamwork, Customer Service, Adaptability, Communication, Interest In Hospitality, Willingness To Learn, Culinary Appreciation, Cultural Awareness
Specialization
A school diploma is required, along with a passion for working in hospitality and with people. The ideal candidate should be eager to learn and have an appreciation for good food and unconventional hotel concepts.
Franchisenehmer (m/w/d) – Arbeitnehmerüberlassung / Personalvermittlung - a at MOYO Stuttgart GmbH
Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany - Full Time
Skills Needed
Experience In Employee Leasing, Leadership Skills, Sales Strength, Entrepreneurial Thinking, Network Development, Customer Care
Specialization
Candidates should have at least 5 years of experience in employee leasing, ideally in a managerial role, and possess a robust network in their region. Entrepreneurial thinking, sales strength, and leadership qualities are essential for this position.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
Lagerist:in (m/w/d) at Hotel Deimann
Schmallenberg, North Rhine-Westphalia, Germany - Full Time
Skills Needed
Warehouse Management, Logistics, Inventory Control, Documentation, Teamwork, German Language Skills, Driving License, Physical Stamina
Specialization
Candidates should have some experience in warehousing or logistics, though it is not mandatory. A valid Class B driver's license and good German language skills are required.
Supervisor F&B (m/w/d) at Ruby GmbH
Hamburg, , Germany -
Full Time


Start Date

Immediate

Expiry Date

08 Feb, 26

Salary

0.0

Posted On

10 Nov, 25

Experience

2 year(s) or above

Remote Job

Yes

Telecommute

Yes

Sponsor Visa

No

Skills

Service Management, Team Leadership, Quality Standards, Hygiene Standards, Training, Coaching, Communication, Guest Feedback, Multitasking, Flexibility, Reliability, Customer Service, Problem Solving, German, English

Industry

Hospitality

Description
At Ruby, your personality really matters, your time really matters, and we strongly believe we groove way better together. At Ruby, we keep breaking new ground. Hey Sunshine, du findest, Reisen ist mehr als nur der nächste Sommerurlaub, sondern das Gefühl an jedem Ort dieser Welt zu Hause zu sein? Dass dein Arbeitsplatz ein Ort mit Charakter und Seele sein sollte, wo neue Ideen zum Leben erweckt werden? Dann bist du die fehlende Olive in unserem Martini, die fehlende Melodie in unserer Musik und der Herzschlag unserer Ruby Lotti. Wir sind eine stark wachsende Hospitality-Gruppe mit bestehenden Hotels und Workspaces in den spannendsten Locations Europas und vielen weiteren Projekten im Bau. Wir gehen mit unserer Lean Luxury Philosophie neue Wege und schaffen so eine zeitgemäße und bezahlbare Form von Luxus. Join us and make it your own story Bei uns wird dir garantiert nicht langweilig, denn du: Bist aktiv im Service dabei, übernimmst als Schichtleitung die Führung des Teams und sorgst dafür, dass alles reibungslos läuft, ob hinter der Bar, im Service oder am Front Office Stellst sicher, dass alle Service-, Qualitäts- und Hygienestandards eingehalten werden – immer mit einem Blick fürs Detail Übernimmst Schulungen, Coachings und kümmerst dich um die Einarbeitung neuer Mitarbeitendender Kümmerst dich um Kommunikation und sorgst dafür, dass alle Infos im Team ankommen Nimmst das Feedback unserer Gäste entgegen und kümmerst dich um eine schnelle und effiziente Lösung Teilst mit unseren Gästen deine Insidertipps für die besten Hotspots der Stadt und sorgst dafür, dass sie sich vom ersten Moment bis zum letzten Drink wie Zuhause fühlen Wir haben schon auf dich gewartet, denn du: Konntest bereits Erfahrung in einer ähnlichen Position sammeln, idealerweise in der Szenegastronomie oder Lifestyle-Hotellerie Bist flexibel und bereit, im Schichtdienst zu arbeiten Zählst Zuverlässigkeit, Multitasking und deine Lernbereitschaft zu deinen Stärken Trittst souverän auf, bringst jede Menge Lebensfreude mit und Humor gehört für dich einfach mit dazu Hast Spaß am Umgang mit internationalen, anspruchsvollen Gästen und weißt genau, wie du auf verschiedene Wünsche smart eingehst Sprichst fließend Deutsch und Englisch What's in for you? So grooven wir: Ruby, Ruby, Ruby Dein Style, dein Lachen, deine Ideen – Bring your personality to work. Vielleicht mit einem neuen Tattoo, Piercing oder einer neuen Haarfarbe? Wir connecten am liebsten per du - dürfen wir vorstellen: Michael, Gründer von Ruby Better together – bei der Arbeit, bei Team Events oder einfach nur, weil Montag ist 😉 'Cause I'm having a good time Less work, same money – Vollzeit heißt bei uns 35 Stunden und jede Stunde zählt Keine Ausreden mehr – wir unterstützen dein Sportprogramm LEGEN...wait for it...DARY Staff Rates - für dich und deinen Travel Buddy Money, Money, Money Sip, snack, repeat - mit deinem Ruby F&B-Credit Egal, wie du zur Arbeit kommst – einen Mobility-Zuschuss gibt's on top Take it to the next level – sichere dir extra Cash durch Talent Scouting und positive Bewertungen Ain't no mountain high enough Level up your game – mit Trainings, Coaching und Mentoring hast du die Chance, genau so sehr über dich hinauszuwachsen, wie auch Ruby wächst Innovation ist Teil unserer DNA – Lean Luxury, paperless, cashless, … you name it Where have you been so long? Egal, ob du als Barkeeper:in Cocktail-Träume erfüllst, mit deiner Kreativität für das gewisse Etwas sorgst oder ein Profi bist, wenn es um Planung und die Magie hinter den Kulissen geht - bei Ruby findest sicherlich auch du bald deinen Platz. Wir suchen ständig außergewöhnliche Charaktere und leidenschaftliche Team Player. Statt auf perfekte Lebensläufe, setzen wir viel mehr Wert auf tolle Persönlichkeiten, die uns dabei helfen, Hotels und Workspaces mit Herz und Seele zu gestalten. Was auch immer deine Leidenschaft ist: Komm zu uns und schreibe deine eigene Geschichte mit Ruby. Diversity, Equity & Inclusion Wir glauben daran, dass... ...du lieben kannst, wen du willst ...du selbst entscheiden solltest, ob und mit welchen Pronomen du angesprochen werden möchtest ...du stolz auf deine Herkunft und Kultur sein kannst ...du dich nicht für deine Religion oder Weltanschauung rechtfertigen musst ...du gut bist, genauso wie du bist und unser Team und Rubys Vielfältigkeit einzigartig machst Damit können wir gar nicht: Ismen Rassismus, Sexismus, Heterosexismus, Antisemitismus und alle weiteren derartigen Ismen, werden bei uns nicht toleriert. Wenn du wissen möchtest, was dich erwartet, dann höre doch mal in die Story von Abdoulie aus unserer Ruby Rosi in München rein. Noch mehr Ruby Stories findest du hier: www.ruby-hotels.com/stories Get to know our People & Culture Team Any questions about our pitch? Then contact us at jobs@ruby-hotels.com or +49 89 125 095 220. Your Ruby Recruitment Team
Responsibilities
As a Supervisor in F&B, you will lead the team during shifts, ensuring smooth operations across various service areas. You will also be responsible for maintaining service quality and hygiene standards while training new staff and addressing guest feedback.
Supervisor F&B (m/w/d) at Ruby GmbH
Hamburg, , Germany - Full Time
Skills Needed
Service Management, Team Leadership, Quality Standards, Hygiene Standards, Training, Coaching, Communication, Guest Feedback, Multitasking, Flexibility, Reliability, Customer Service, Problem Solving, German, English
Specialization
Candidates should have experience in a similar role, preferably in trendy gastronomy or lifestyle hotels. Fluency in German and English, along with strong multitasking and communication skills, is essential.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Commis de Rang NENI (m/f/d) at Accor
Berlin, , Germany - Full Time
Skills Needed
Teamwork, Customer Service, Food Knowledge, Drink Knowledge, Gastronomy, Communication
Specialization
Completion of an apprenticeship and some experience in the catering industry is required. A passion for good food and drinks, along with a friendly demeanor, is essential.
Convention Sales Coordinator (m/w/d) at Courtyard by Marriott Somerset KY
Berlin, , Germany - Full Time
Skills Needed
Organization Talent, Teamwork, Microsoft Office, Internal Communication, Customer Service, Event Planning, Attention To Detail, Communication Skills, German Language, English Language
Specialization
Candidates should have completed a hotel management training or a degree in hotel or tourism management. Previous experience in Convention Sales is advantageous, but newcomers and students are also welcome.
Housekeeper (m/f/d) at Accor
Hamburg, , Germany - Full Time
Skills Needed
Attention To Detail, Teamwork, Cleaning, Organization
Specialization
Your personality is valued more than your resume, and you should have a desire to learn and a sense of cleanliness. Teamwork is essential, and you will gain your first experience in the hotel industry.
Haustechniker*in (in Voll- oder Teilzeit) at Accor
Hamburg, , Germany - Full Time
Skills Needed
Technical Experience, Heating Systems, Air Conditioning, Ventilation, Kitchen Systems, Ms Office Proficiency, Problem Solving, Teamwork, Hands On Mentality
Specialization
Candidates should have experience in a technical profession and possess skills in heating, ventilation, air conditioning, and kitchen systems. A proactive attitude and the ability to implement processes are essential.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Auszubildende Hotelfachmann/Hotelfachfrau (m/w/d) at Radisson Hotel Group
Hamburg, Hamburg, Germany - Full Time
Skills Needed
Friendliness, Cleverness, Helpfulness, Solution Orientation, Customer Service, Teamwork, Communication, Professionalism
Specialization
No prior experience is required, but candidates should be open-minded, enthusiastic, and have a genuine passion for hospitality. The ideal candidate should enjoy working with people and maintain a positive attitude in all situations.
Luftsicherheitskontrollkraft gem. §9a LuftSiG (m/w/d) Flughafen München at DO & CO AG
Erding, Bavaria, Germany - Full Time
Skills Needed
Security Control, Access Control, Surveillance, German Language Skills, English Language Skills, Attention To Detail, Customer Service, Teamwork
Specialization
Candidates must have completed training as a security control person according to §9a LuftSiG and possess very good German skills along with basic English knowledge. A valid reliability check according to §7 LuftSiG is also required.
Frühstücksleitung (m/w/d) at Accor
Düsseldorf, North Rhine-Westphalia, Germany - Full Time
Skills Needed
Team Leadership, Customer Service, Communication, Problem Solving, Time Management, Attention To Detail, Collaboration, Positive Attitude
Specialization
Candidates should have completed training in restaurant or hotel management or have initial experience in the service sector. A passion for early mornings and the ability to inspire guests and colleagues is essential.
Front Office Agent (m/f/d) at Accor
Frankfurt, Hesse, Germany - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Communication, Teamwork, Problem Solving, Multilingual, Local Knowledge
Specialization
Candidates should have completed training in the hotel business and possess professional experience. Fluency in German and English is required, along with the ability to inspire both guests and fellow staff.
Hotel Manager (m/w/d) at Ruby GmbH
Munich, Bavaria, Germany - Full Time
Skills Needed
Team Leadership, Budget Management, Operational Management, Communication Skills, Recruitment, Customer Service, Strategic Planning, Trend Analysis, Problem Solving, Haccp Compliance, Hospitality Knowledge, Pms Knowledge, Pos Knowledge, Charisma, Hands On Mentality
Specialization
Candidates should have a completed vocational training in hospitality or a related field and extensive experience in an operational leadership role within lifestyle hospitality. Fluency in German and English is required.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
Tablettbestücker / Traysetting (m/w/d) Airline Catering Frankfurt at DO & CO AG
Kelsterbach, Hesse, Germany - Full Time
Skills Needed
Food Packing, Quality Control, Hygiene Standards, Inventory Management, Attention To Detail, Self Management, Flexibility, German Language Skills, English Language Skills
Specialization
Ideally, candidates should have experience as a food packer or in related roles, but newcomers are welcome. A valid ZUP is required, along with a careful work style, high engagement, and good language skills.
F&B Sachbearbeiter (m/w/d) Olympiapark München at DO & CO AG
München, Brandenburg, Germany - Full Time
Skills Needed
Price Calculation, Inventory Management, Data Maintenance, Communication Skills, Flexibility, Attention To Detail, German Language Skills
Specialization
Candidates should have completed a commercial training program, with prior experience in gastronomy being advantageous. Strong communication skills in German and the ability to work independently and accurately are essential.
Project Manager - Construction (m/w/d) at Ruby GmbH
Munich, Bavaria, Germany - Full Time
Skills Needed
Project Management, Cost Management, Construction Planning, Budget Responsibility, Negotiation Skills, Communication Skills, Detail Orientation, Leadership, Ff&E, Hoai, Vob/B, Ms Project, Construction Supervision, Quality Assurance, Team Collaboration, Problem Solving
Specialization
A degree in architecture or civil engineering is preferred, along with at least 5 years of professional experience, including 2 years in project management, ideally in Europe. Strong leadership skills and expertise in relevant construction regulations and project management tools are essential.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
Projektleiter TGA - Technische Gebäudeausrüstung (m/w/d) - Remote (DE) at Ruby GmbH
Frankfurt, Hesse, Germany - Full Time
Skills Needed
Technical Building Management, Project Management, Quality Control, Sustainability Concepts, Energy Management, Cost Benefit Analysis, Technical Standards, Communication, Team Collaboration, Problem Solving, Din Standards, Breeam, Dgnb, Investor Relations, Construction Oversight, Technical Equipment Optimization
Specialization
You should have a degree in technical building management or a comparable qualification, along with several years of professional experience in a similar field. Familiarity with relevant DIN standards and terms like LLED, BREEAM, or DGNB is essential.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
Service Allrounder (m/w/d) at Accor
Düsseldorf, North Rhine-Westphalia, Germany - Full Time
Skills Needed
Guest Service, Quality Awareness, Team Spirit, Flexibility, Professional Appearance, Event Preparation
Specialization
You should have completed training in the restaurant or hotel industry or have initial experience in the service sector. A passion for guest service and a strong sense of quality are essential.
Night Audit (m/w/d) at The Cloud One
Berlin, , Germany - Full Time
Skills Needed
Guest Care, Cash Management, Reservation Handling, Breakfast Preparation, Teamwork, Communication, Service Orientation, Quality Awareness
Specialization
We are looking for individuals with a background in hospitality or those interested in a career change. Key qualities include strong hosting skills, a passion for hospitality, and a high level of service orientation.
Küchenhilfe (m/w/d) Airline Catering Kelsterbach at DO & CO AG
Kelsterbach, Hesse, Germany - Full Time
Skills Needed
Kitchen Experience, Quality Awareness, Personal Commitment, Resilience, Flexibility, German Language Skills, English Language Skills
Specialization
Ideally, candidates should have experience in the kitchen and a strong commitment to quality. Flexibility for shift work and good language skills in German or English are also required.
Ausbildung Hotelfachfrau / Hotelfachmann (m/w/d) at Accor
Berlin, , Germany - Full Time
Skills Needed
Teamwork, Customer Service, Adaptability, Communication, Interest In Hospitality, Willingness To Learn, Culinary Appreciation, Cultural Awareness
Specialization
A school diploma is required, along with a passion for working in hospitality and with people. The ideal candidate should be eager to learn and have an appreciation for good food and unconventional hotel concepts.
Franchisenehmer (m/w/d) – Arbeitnehmerüberlassung / Personalvermittlung - a at MOYO Stuttgart GmbH
Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany - Full Time
Skills Needed
Experience In Employee Leasing, Leadership Skills, Sales Strength, Entrepreneurial Thinking, Network Development, Customer Care
Specialization
Candidates should have at least 5 years of experience in employee leasing, ideally in a managerial role, and possess a robust network in their region. Entrepreneurial thinking, sales strength, and leadership qualities are essential for this position.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
Lagerist:in (m/w/d) at Hotel Deimann
Schmallenberg, North Rhine-Westphalia, Germany - Full Time
Skills Needed
Warehouse Management, Logistics, Inventory Control, Documentation, Teamwork, German Language Skills, Driving License, Physical Stamina
Specialization
Candidates should have some experience in warehousing or logistics, though it is not mandatory. A valid Class B driver's license and good German language skills are required.
Loading...