Jobs in UAE

About 135279 results in (5) seconds Clear Filters

Jobs Search

About 135279 results in (5) seconds
Content Automation Strategist at Ounass
London, Edinburgh, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 3 year(s)
Senior Executive - Human Capital at Dubai Holding
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 7 year(s)
Credit Analyst/Audit Assistant/Accountant at Naukrigulf
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Global Account Manager at Kpler
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 10 year(s)
Enterprise Transformation Director at Naukrigulf
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 22 year(s)
Mechanical Engineer at Al Reef Project LLC
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Recruiter at Bronzegate Ltd
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 8 year(s)
Executive – Supply Chain at Genius HRTech Dubai
dubai, Abu Dhabi, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Logistics Specialist at Beacon Red
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Sales Manager at RHK ENTERPRISE
dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Administrator Linux at Thuringian Wine Tavern Zahn
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 5 year(s)
Branch Manager/Relationship Manager at Naukrigulf
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 9 year(s)
Data Entry at Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Motion Graphic Designer at 4Sure Events
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 4 year(s)
Platform Site Reliability Engineer at Radiant
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 10 year(s)
Operations Associate at Lunatech
Dubai, Abu Dhabi, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 15 year(s)
Restaurant Manager at Sinjeon Seddon
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 12 year(s)
Ecommerce Manager at Confidential
Dublin, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 1 year(s)
Front Desk Agent at Millennium Downtown Abu Dhabi
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 1 year(s)
Human Resources Specialist at energy edge
Sharjah, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 10 year(s)
Content Automation Strategist at Ounass
London, Edinburgh, United Arab Emirates -
Full Time


Start Date

Immediate

Expiry Date

19 Nov, 26

Salary

50000.0

Posted On

08 Oct, 26

Experience

3 year(s) or above

Remote Job

Yes

Telecommute

Yes

Sponsor Visa

No

Skills

Industry

Advertising, Marketing & PR

Description

Skip to main content



Career menu

Ounass career siteContent · Dubai · Hybrid


Content Automation Strategist

Own the content AI and automation agenda at Ounass, driving fast, personalised luxury experiences from brief to publish with governance and editorial excellence.

Apply for this job


At Ounass, content plays a critical role in shaping how customers discover, engage with, and experience the brand. As Content Automation Strategist, you will own the operating system behind our content function, defining how content is planned, briefed, produced, personalised and measured across both our Commercial (BAU) and Brand & Campaign streams in English and Arabic.

Reporting to the Head of Content, you will act as the single owner of the content AI and automation agenda, responsible for transforming AI-enabled efficiencies into greater content output, faster time-to-publish and more personalised customer experiences, while protecting the editorial excellence and luxury tone of voice that define Ounass.

Operating as a peer across the two content pillars, Commercial (BAU) and Brand & Campaigns, you will own the workflows, templates, tooling and governance that support both functions. This role carries end-to-end responsibility for content automation strategy, implementation, governance, adoption and performance measurement.

Reporting to: Head of Content

Direct reports: None initially, with the opportunity to take on line management responsibility as the function scales.

Key stakeholders: Content Manager (Commercial), Content Manager (Brand & Campaigns), Content Project Lead, CRM, SEO, Creative Studio, Data & BI, Product and Engineering teams.

What You Will Be Doing

Content Operations & Operating Model

  • Audit and map existing content production workflows across homepage, CRM, SEO, brand marketing and BAU touchpoints, delivering a content operations maturity assessment.
  • Redesign workflows across briefing, creation, approval and publishing, establishing the optimal balance between human-led and automated content production.
  • Create and maintain SOPs, operational SLAs, capacity models and quality tracking frameworks, including time-to-publish and error-rate measurement.
  • Architect a modular, component-based content ecosystem within Contentful, building scalable templates for recurring formats such as Read & Shops, Shop-in-Shops and Gifting Shops.
  • Evaluate and optimise content technology platforms, localisation workflows and AI tooling, partnering with Product and Technology teams to deliver scalable solutions.
  • Own the end-to-end content lifecycle, including content-decay monitoring, automated refresh programmes and deprecation processes for legacy assets.

AI & Automation Strategy

  • Define and lead the content AI and automation roadmap, covering generative AI content creation, AI-assisted SEO content, Contentful efficiencies and workflow automation.
  • Design human-in-the-loop (HITL) editorial workflows, clearly defining where human review is required and where fully automated publishing can be utilised.
  • Develop bilingual English and Arabic prompt frameworks and transcreation processes that maintain luxury editorial standards across regional audiences.
  • Establish governance frameworks covering brand safety, tone of voice, fact-checking, hallucination controls, intellectual property protection and regional privacy compliance.
  • Act as the content function's AI subject matter expert and accountable owner for automation adoption, effectiveness and governance.

Personalisation at Scale

  • Build scalable content variant engines that support highly segmented lifecycle marketing programmes across email, app, push notifications, homepage modules and paid marketing channels.
  • Partner with CRM and Data teams who own customer segmentation and propensity modelling to deliver personalised, on-brand content at scale.
  • Extend personalisation capabilities beyond copy into visual asset metadata, catalogue enrichment and dynamic creative content.
  • Collaborate with Product, Engineering and Data teams to enable A/B testing automation, performance prediction and continuous optimisation of personalised content.

Measurement & Performance

  • Establish frameworks to measure both efficiency and effectiveness, including time-to-market, template utilisation, translation costs, engagement and conversion impact.
  • Own the ROI narrative for content automation, demonstrating capacity gains and how efficiencies are reinvested into high-value growth opportunities.
  • Develop reporting and measurement methodologies to track the impact of automated and personalised content initiatives.

Enablement & Change Management

  • Train and upskill content teams on new workflows, AI tools, prompt libraries, templates and editorial processes.
  • Build best-practice frameworks and documentation that support long-term adoption.
  • Lead change management initiatives across the content function in partnership with the Content Project Lead and key stakeholders.
  • Shape the future skills roadmap for AI-enabled content creation and operations.

What We Are Looking For

Essential Experience & Skills

  • 6+ years' experience in Content Strategy, Content Operations, Editorial Operations or a related discipline within e-commerce, digital publishing or brand environments.
  • Proven experience leading content workflow transformation or automation initiatives from strategy through implementation, with measurable business impact.
  • Hands-on experience working with CMS platforms, ideally Contentful, including structured content models and templated content architecture.
  • Experience implementing generative AI solutions within production content workflows, including governance, quality assurance and performance measurement.
  • Strong understanding of audience segmentation and content personalisation, gained through collaboration with CRM and Data teams.
  • Excellent editorial judgement with the ability to maintain premium or luxury brand standards while scaling content production.
  • Strong stakeholder management and change leadership skills, with experience coaching and enabling content teams through transformation programmes.

Preferred Experience

  • Experience within luxury, fashion or premium e-commerce environments.
  • Exposure to Arabic-language content operations and multilingual content ecosystems.
  • Experience with workflow automation tools such as Jira, Airtable or similar platforms.
  • Knowledge of SEO content strategy and large-scale content optimisation.
  • Familiarity with customer engagement platforms and CDPs such as Braze, MoEngage, Bloomreach, Insider or similar solutions used to deliver personalised experiences.

What's in It for You?

  • Be part of the Middle East's leading luxury e-commerce destination.
  • Play a key role in transforming the future of content through AI, automation and personalisation.
  • Work alongside talented teams across Content, CRM, Data, Product, Engineering and Creative.
  • Shape scalable content experiences that reach millions of customers across multiple touchpoints.
  • Enjoy a collaborative, innovative and fast-paced environment where creativity and technology come together.
  • Access opportunities for personal and professional development as the function continues to evolve and scale.
Department
Content

Role
Content Automation Strategist

Location
Dubai

Remote status
Hybrid

Employment type
Full-time

Apply for this job


Content · Dubai · Hybrid


Content Automation Strategist

Own the content AI and automation agenda at Ounass, driving fast, personalised luxury experiences from brief to publish with governance and editorial excellence.

What is your current notice period?*

Required

What is your current salary and your salary expectation?*

Required

Personal information


Apply with LinkedIn

First name*

Required

Last name*

Required

Email*

Required

Phone*

Required


Upload CV*

Required

Drop your file or upload

Additional files

Drop your file or upload

By submitting this application, I agree that I have read the Privacy Policy and confirm that Ounass store my personal details to be able to process my job application.

Career site

Departments

ounass.ae/

LinkedIn

Instagram

Employee login

·

SSO

Candidate Connect login


Applicant tracking system by Teamtailor


Responsibilities


Content Automation Strategist at Ounass
London, Edinburgh, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 3 year(s)
Senior Executive - Human Capital at Dubai Holding
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 7 year(s)
Credit Analyst/Audit Assistant/Accountant at Naukrigulf
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Global Account Manager at Kpler
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 10 year(s)
Enterprise Transformation Director at Naukrigulf
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 22 year(s)
Mechanical Engineer at Al Reef Project LLC
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Recruiter at Bronzegate Ltd
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 8 year(s)
Executive – Supply Chain at Genius HRTech Dubai
dubai, Abu Dhabi, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Logistics Specialist at Beacon Red
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Sales Manager at RHK ENTERPRISE
dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Administrator Linux at Thuringian Wine Tavern Zahn
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 5 year(s)
Branch Manager/Relationship Manager at Naukrigulf
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 9 year(s)
Data Entry at Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Motion Graphic Designer at 4Sure Events
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 4 year(s)
Platform Site Reliability Engineer at Radiant
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 10 year(s)
Operations Associate at Lunatech
Dubai, Abu Dhabi, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 15 year(s)
Restaurant Manager at Sinjeon Seddon
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 12 year(s)
Ecommerce Manager at Confidential
Dublin, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 1 year(s)
Front Desk Agent at Millennium Downtown Abu Dhabi
Dubai, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 1 year(s)
Human Resources Specialist at energy edge
Sharjah, Dubai, United Arab Emirates - Full Time
Skills Needed
N/A
Experience Required
Minimum 10 year(s)
Jobs in Dubai – Current Trends

1. The Big Picture: Dubai’s Job Market Today

The job market in Dubai (and more broadly the United Arab Emirates) is active but evolving. Here are some key data points:

So: good opportunities are out there — but you’ll want to be strategic.

2. In-Demand Industries & Roles

Certain sectors in Dubai are seeing strong hiring momentum:

Technology / Digital / Data

There is high demand for roles like data scientists, AI/ML specialists, software developers, and cloud/cybersecurity experts.

Finance & FinTech

The finance sector is growing rapidly. Roles in banking, asset and fund management, and compliance (such as MLRO and CCO positions) are in high demand.

Construction, Blue-Collar & Logistical Support

It’s not just white-collar roles: there is a significant rise in blue-collar and operational positions, including maintenance, logistics, and construction projects.

Healthcare, Sustainability & Green Jobs

As Dubai and the wider UAE push sustainability and expand healthcare infrastructure, jobs in green energy, healthcare, and related support services are growing.

Remote / Hybrid / Flexible Work Models

Flexible work arrangements are becoming more common. Many companies are open to hybrid or remote setups, especially for tech and digital roles.

3. What Job-Seekers Should Focus On

To maximise your chances and stay aligned with current trends:

4. Strategy for Finding Jobs in Dubai

Here’s a step-by-step approach you might follow:

  1. Identify your target industry: For example, tech, finance, or logistics. Map out what kinds of roles are currently in demand in those sectors.
  2. Use major job boards: Regularly check major platforms like NaukriGulf, GulfTalent, Bayt, and others, and set up job alerts for relevant roles.
  3. Update your LinkedIn/profile: Highlight skills and experience that are most relevant to the Dubai market, such as digital skills and international or multicultural experience.
  4. Tailor your applications: Emphasise experience that matches the UAE job market, and mention your readiness for multicultural, remote, or hybrid work environments.
  5. Prepare for recruitment technology: Many companies use AI-based screening tools and video interviews, so be prepared for these formats and practice accordingly.
  6. Factor in relocation, visa, and living costs: If you’re applying from abroad (for example, from India or elsewhere), consider the cost of living, available relocation support, and how your salary will balance with expenses.
  7. Build your network and local presence: Whenever possible, connect with people already working in Dubai through LinkedIn, alumni communities, and professional groups to learn more about work culture and market expectations.
Loading...