Secondary Content Lead / Responsable de contenus secondaire. CASABLANCA

at  LexisNexis

Secondary Content Lead / Responsable de contenus secondaire
Casablanca, Maroc
Mission
The Content lead will be responsible for developing secondary content for our platforms, through the creation of new content streams via commissioned authors, collaborators, other members of the editorial team.
The content lead will work closely with the primary content editorial team, to get an understanding from them of the legislation that is being released.
You will be directly reporting to the Head of Content Strategy and will help set out the plan of action for publications, in North Africa. You will be called upon to provide support for LexisNexis Rule of Law projects, which the content department works closely with.
The job is part entrepreneurial based and part editorial based, as it requires upon the review of submitted work, to ensure it meets LexisNexis standards and is ready for publication.
The ideal candidate will have excellent writing skills, attention to detail, and above all good interpersonal skills to work effectively with commissioned authors and contributors.
Time management skills is a plus.

Your responsibilities include:

• Secondary content strategy and planning for North Africa
• Set the content strategy for North Africa, in alignment with the overall content strategy for MENA and North Africa.
• Ensure a detailed planning, monitoring and execution of the content strategy.
• Pinpoint potential authors and contributors in alignment with the content strategy set, manage relationships with these authors, including contract management, budget management, editorial review.
• Monitor and analyse the competitive market; Prepare reports detailing findings and provide feedback on how to fine tune our content strategy accordingly.
• Propose any new content which can fill the gap and address a market need.
• Put together a network of researchers, editors to assist in content needs.
• North Africa Content Products (Lexis Morocco, Journal of Business Law and Strategy in Morocco, etc..)
• Manage all Morocco content products, including the secondary content, digital enablement and upload, execution of content and follow up with authors and contributors.
• Coordinate with primary content team and sales teams to determine subject areas to develop content.
• Align and follow up on editorial policies of LexisNexis.
• Manage authors/contributors, commissioning of content in alignment with products on LexisNexis Morocco and LexisNexis Practical Guidance.
• Conduct all editorial work, including review, re-writing, enhancements, ensure accuracy and relevance.
• Monitor any legislative developments and ensure that content reflects those changes.
• Review LexisNexis Morocco content on the platform, ensure that search results are accurate and notify the IT department in case of any discrepancies.
• Lead print publications of any of the products, from coordinating with designers, typesetting, and printing.
• Assist in all editorial requirements when the need arises, including drafting any new stories, consolidating content etc.
• Business Development/Rule of Law
• Active participation in the generation of “1-shot” revenue streams (trainings, events, on demand publications, preparing any RFP, etc.)
• Identify potential partnerships (such as with Universities, Law Firms, Authorities etc.)
• Support the expansion and consolidation of our influence sphere.
• When required, provide support for our marketing activities (Drafting of brochure content, online marketing content, flyers, etc.).

Qualifications

• 5 to 7 years’ experience in either a legal or editorial role.
• Holder of a law degree from a recognized university.
• Strong language skills in both French and English.
• Communication and interpersonal skills to manage relationships with authors.
• Experience in digital publishing is a plus.
• Great organization skills and time management skills.
• Ability to work under pressure.
• Ability to work independently and as part of a team.
• Legal knowledge, editorial qualities, capacity to analyse.

Mission
Le/La responsable de contenu sera chargé de développer le contenu secondaire pour nos plateformes, par la création de nouveaux flux de contenu via la sous-traitance des auteurs et d’autres membres de l’équipe éditoriale.
Le responsable de contenu travaillera en étroite collaboration avec l’équipe éditoriale de contenu primaire, pour avoir un aperçu des législations qui sont publiés.
Vous relèverez directement du responsable de la stratégie de contenu et aiderez à définir le plan d’action pour les publications, dans la région de l’Afrique du Nord. Vous serez appelé à fournir un soutien pour les projets « Rule of Law » de LexisNexis, sur lesquels le département de contenu travaille en étroite collaboration.
Le poste comporte un aspect entrepreneurial et un autre éditorial, nécessitant la révision du contenu délivré, pour s’assurer qu’il répond aux normes de LexisNexis et sont prêts à être publiés.
Le/La candidat idéal aura d’excellentes compétences rédactionnelles, le sens du détail et surtout de bonnes compétences en communication interpersonnelle pour travailler efficacement avec les auteurs et contributeurs externes.
La gestion du temps est un plus.

Les responsabilités incluent :

• Stratégie et planification du contenu secondaire pour l’Afrique du Nord
• Définir la stratégie de contenu pour l’Afrique du Nord, en alignement avec la stratégie de contenu globale pour la région MENA et l’Afrique du Nord.
• Assurer une planification détaillée, un suivi et une exécution de la stratégie de contenu.
• Identifier les auteurs et contributeurs potentiels en alignement avec la stratégie de contenu définie, gérer les relations avec ces auteurs, y compris la gestion des contrats, la gestion du budget, la révision éditoriale.
• Surveiller et analyser le marché concurrentiel ; Préparer des rapports détaillant les résultats et fournir des recommandations sur la manière d’affiner notre stratégie de contenu en conséquence.
• Proposer tout nouveau contenu pouvant combler des lacunes et répondre à un besoin du marché.
• Mettre en place un réseau de chercheurs et d’éditeurs afin d’aider a l’élaboration du contenu.
• Produits Afrique du Nord (Lexis Maroc, Revue Droit et Stratégie des Affaires au Maroc, etc.)
• Gérer tous les produits de contenu du Maroc, y compris le contenu secondaire, fabrication, mise en œuvre, l’exécution du contenu et le suivi avec les auteurs et les contributeurs.
• Coordonner avec l’équipe de contenu primaire et les équipes de vente pour déterminer les sujets pour le développement de nouveau contenu.
• Aligner et suivre les politiques éditoriales de LexisNexis.
• Gérer les auteurs/contributeurs, la sous-traitance de contenu en alignement avec les produits sur LexisNexis Maroc et LexisNexis Contenu Pratique.
• Effectuer les taches éditoriales, y compris la révision, la rédaction, les améliorations, pour garantir précision et la pertinence.
• Surveiller toute évolution législative et garantir que le contenu reflète ces changements.
• Examiner le contenu de LexisNexis Maroc sur la plateforme, s’assurer que les résultats de recherche sont exacts et informer le service informatique en cas d’anomalies.
• Diriger les publications imprimées de l’un des produits, depuis la coordination avec les concepteurs, la composition et l’impression.
• Aider à toutes les exigences éditoriales lorsque le besoin s’en fait sentir, y compris la rédaction de nouvelles histoires, la consolidation du contenu, etc.
• Business Developpement / Rule of Law
• Participation active dans la génération de revenus « 1-Shots » (formations, événements, publications à la demandes, réponses à des appels d’offres, etc.)
• Identification de partenariats potentiels (universités, cabinets, etc.)
• Soutien à la consolidation et à l’extension de notre sphère d’influence
• Si nécessaire, soutien des actions marketing (rédaction de brochures, flyers, etc.)

Qualifications

• 5 à 7 ans d’expérience dans un rôle juridique ou éditorial.
• Titulaire d’un diplôme en droit d’une université reconnue.
• Compétences linguistiques en français et en anglais.
• Compétences en communication et en relations interpersonnelles pour gérer les relations avec les auteurs.
• Une expérience en édition numérique est un plus.
• Grandes compétences organisationnelles et compétences en gestion du temps.
• Capacité à travailler sous pression.
• Capacité à travailler de manière autonome et en équipe.
• Connaissances juridiques, qualités éditoriales, capacité d’analyse.

LexisNexis, a division of RELX, is an equal opportunity employer: qualified applicants are considered for and treated during employment without regard to race, color, creed, religion, sex, national origin, citizenship status, disability status, protected veteran status, age, marital status, sexual orientation, gender identity, genetic information, or any other characteristic protected by law. We are committed to providing a fair and accessible hiring process. If you have a disability or other need that requires accommodation or adjustment, please let us know by completing our Applicant Request Support Form:
https://forms.office.com/r/eVgFxjLmAK
, or please contact 1-855-833-5120.
Please read our
Candidate Privacy Policy

• Secondary content strategy and planning for North Africa
• Set the content strategy for North Africa, in alignment with the overall content strategy for MENA and North Africa.
• Ensure a detailed planning, monitoring and execution of the content strategy.
• Pinpoint potential authors and contributors in alignment with the content strategy set, manage relationships with these authors, including contract management, budget management, editorial review.
• Monitor and analyse the competitive market; Prepare reports detailing findings and provide feedback on how to fine tune our content strategy accordingly.
• Propose any new content which can fill the gap and address a market need.
• Put together a network of researchers, editors to assist in content needs.
• North Africa Content Products (Lexis Morocco, Journal of Business Law and Strategy in Morocco, etc..)
• Manage all Morocco content products, including the secondary content, digital enablement and upload, execution of content and follow up with authors and contributors.
• Coordinate with primary content team and sales teams to determine subject areas to develop content.
• Align and follow up on editorial policies of LexisNexis.
• Manage authors/contributors, commissioning of content in alignment with products on LexisNexis Morocco and LexisNexis Practical Guidance.
• Conduct all editorial work, including review, re-writing, enhancements, ensure accuracy and relevance.
• Monitor any legislative developments and ensure that content reflects those changes.
• Review LexisNexis Morocco content on the platform, ensure that search results are accurate and notify the IT department in case of any discrepancies.
• Lead print publications of any of the products, from coordinating with designers, typesetting, and printing.
• Assist in all editorial requirements when the need arises, including drafting any new stories, consolidating content etc.
• Business Development/Rule of Law
• Active participation in the generation of “1-shot” revenue streams (trainings, events, on demand publications, preparing any RFP, etc.)
• Identify potential partnerships (such as with Universities, Law Firms, Authorities etc.)
• Support the expansion and consolidation of our influence sphere.
• When required, provide support for our marketing activities (Drafting of brochure content, online marketing content, flyers, etc.)