Spanish Translator

at  Truelancercom

JOB DESCRIPTION/REQUIREMENTS

As a Spanish Translator, you’ll be a crucial link in connecting English-speaking audiences with the rich culture and language of the Spanish-speaking world. You’ll expertly translate text from English to Spanish and vice versa, capturing the essence and nuances of both languages.

MINIMUM REQUIREMENTS

• Bachelor’s degree in Spanish, Translation, Linguistics, or related field.
• Minimum of 2 years of professional experience in translation.
• Proficiency in both English and Spanish.
• Excellent grammar, spelling, and writing skills in both languages.
• Strong understanding of the cultural nuances and idiomatic expressions.
• Proficiency in translation software and tools.
• Detail-oriented with a commitment to producing high-quality work.
• Ability to meet deadlines and manage multiple projects.
• Strong research skills to understand and convey complex topics.
• Knowledge of a specialized field, such as legal, medical, or technical, is a plus.A passion for language and a dedication to maintaining accuracy and integrity.
• 
  <

• Translate written documents, including articles, reports, and marketing materials, from English to Spanish and vice versa.
• Collaborate with content creators to maintain consistent style and tone in translations.
• Proofread and edit translated materials for accuracy, grammar, and clarity.
• Assist in the creation of subtitles or voiceovers for multimedia content.
• Stay up to date with industry terminology and jargon.
• Ensure that translations maintain the original context and intent.Provide linguistic support in cross-functional teams.