Y-Axis Jobs Logo
Send us feedback
telephone  +91 7670 800 001
Log in Sign up Try Premium

Marriott International Inc Canada Jobs overseas

About 101806 results in (6) seconds Clear Filters

Jobs Search

About 101806 results in (6) seconds
Purchase Manager at B&S International
Dordrecht, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Strategic Negotiation, Supplier Management, Commercial Mindset, Excel, Numerical Skills, International Business, English Proficiency, Dutch Proficiency, Portfolio Expansion, Relationship Building, Market Trend Analysis, Strategic Planning
Specialization
Candidates must have a bachelor's degree in a commercial field and 3-5 years of experience in a commercial role. Proficiency in Excel, strong numerical skills, and fluency in English are required.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Sales Representative at B&S International
Niederrodenbach, Hesse, Germany - Full Time
Skills Needed
Amazon Vendor Management, Order Management, Customer Service, Complaint Management, Data Entry, Ms Office, Excel, Analytical Thinking, Communication, Sales Support, Time Management, Problem Solving
Specialization
Candidates must have a completed commercial education or equivalent qualification along with strong analytical skills and attention to detail. Proficiency in MS Office, particularly Excel, and fluent German and English language skills are required.
Baliemedewerker Logistiek (Bijbaan) at B&S International
Dordrecht, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Logistics, Customer Service, Communication, Administrative Tasks, Problem Solving, Time Management, Data Entry, Professionalism, Multitasking, Dutch, English
Specialization
The ideal candidate is a motivated student with strong social and communication skills who can work efficiently in a busy environment. Proficiency in Dutch and English is preferred, along with availability for two evening shifts per week.
Sales Assistant at B&S International
Niederrodenbach, Hesse, Germany - Full Time
Skills Needed
Amazon Vendor Management, Amazon Seller Management, Sales Support, Customer Service, Order Processing, Complaint Management, Data Maintenance, Ms Office, Excel, Communication, Analytical Thinking, Problem Solving, Organization, German, English
Specialization
The ideal candidate has a completed commercial apprenticeship or equivalent professional experience and is proficient in MS Office. Strong organizational skills, analytical thinking, and fluency in German and English are required.
Junior Purchase Manager at B&S International
Dordrecht, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Purchasing, Negotiation, Commercial Mindset, Excel, Data Analysis, Relationship Management, Supply Chain, Order Processing, Communication, International Business
Specialization
Candidates must hold a bachelor's degree in a commercial field and possess 1-3 years of relevant experience. Proficiency in Excel and excellent command of the English language are required.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Sales associate at B&S International
Zaventem, Flemish Brabant, Belgium - Full Time
Skills Needed
Sales, Customer Service, Communication, Retail Operations, Product Knowledge, Teamwork, Stock Management, Visual Merchandising, Cashiering
Specialization
Candidates must be available for 40 hours per week, including rotating shifts on weekends and holidays. Excellent English communication skills and a customer-first mindset are required for this role.
Business IT Graduation Internship at B&S International
Farmsum, Groningen, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Business Process Optimization, Data Analysis, Erp Applications, Crm Applications, Business Process Modeling, Process Design, Ai, Data Modeling, Business It, Digitalization
Specialization
Candidates must be enrolled in a higher-education program in Business IT & Management or a related field with strong affinity for IT and data. The role requires an enthusiastic, proactive student with a professional attitude and the ability to work independently.
Medewerker Compliance & Productontwikkeling at B&S International
Oud-Beijerland, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Compliance Management, Product Development, Intellectual Property Law, Trademark Law, Quality Control, Labeling Instructions, Erp Systems, Regulatory Compliance, Product Safety, Chemical Composition Analysis, Dutch Language, English Language
Specialization
Requires a bachelor's degree (HBO) and an interest in legislation, product safety, and chemical formulas. Candidates must be highly organized, capable of managing 30-40 projects weekly, and reside within 45 minutes of Oud-Beijerland.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Marketing Specialist (Spécialiste Marketing) at XTM International
Montreal, Quebec, Canada - Full Time
Skills Needed
Generative Ai, Copywriting, Seo, Event Management, Digital Marketing, French Canadian Fluency, English Fluency, Content Creation, Lead Generation, Cms Management, Ux Implementation, Lifecycle Marketing, Data Analysis, Project Coordination, B2b Marketing, Prompt Engineering
Specialization
Requires a Bachelor's degree and 3+ years of experience in digital marketing, specifically within B2B or tech industries. Must be fluent in French and English and possess deep hands-on experience with generative AI tools.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Demand Planner at B&S International
Oud-Beijerland, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Demand Planning, Inventory Management, Forecasting, Data Analysis, Supply Chain Management, Procurement, Stakeholder Management, Business Central, Slim4, Commercial Mindset, Trend Analysis, Risk Analysis, Reporting, Logistics, Product Information Management
Specialization
Candidates must have an HBO level of education in supply chain, logistics, or business administration with 1-3 years of relevant experience. Proficiency in Dutch and English is required, along with strong analytical skills and a commercial mindset.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Business Controller at B&S International
Dordrecht, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Business Control, Financial Analysis, Budgeting, Forecasting, Management Reporting, Strategic Planning, Process Optimization, Risk Management, Excel, Dutch Language, English Language, Stakeholder Management
Specialization
Requires a Bachelor's or Master's degree in Finance or Business Economics with at least 3 years of experience in Business Control. Candidates must be analytically strong, fluent in Dutch and English, and highly proficient in Excel.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Commercial Data Officer (Product Information Specialist) at B&S International
Oud-Beijerland, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Advanced Excel, Data Analysis, Product Information Management, Customer Relationship Management, Analytical Thinking, Structured Working, Data Translation, Attention To Detail, Pim Systems, Erp Systems
Specialization
Requires an Mbo+ or HBO level of thinking and working with essential advanced Excel skills. Candidates should be analytical, proactive, and comfortable managing customer contact regarding complex data requests.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Construction Inspector at ASR INTERNATIONAL
New London, Connecticut, United States - Full Time
Skills Needed
Construction Inspection, Procore, Reading Contract Drawings, Building Codes, Technical Report Writing, Quality Control, Steam Distribution Systems, Underground Utilities, Mechanical Room Installation, Civil/Structural Work, Bas Integration, Federal Government Project Management, Field Testing, Safety Violation Documentation, Punch List Development, Labor Standards Interviewing
Specialization
Requires a minimum of 10 years of construction experience (or 5 years with an Engineering degree) and at least 2 years of experience on Federal Government projects. Proficiency in Procore and specific experience with steam distribution systems and mechanical room equipment are required.
Experience Required
Minimum 10 year(s)
Magazijnmedewerker at B&S International
Eindhoven, North Brabant, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Inventory Management, Stock Control, Warehouse Operations, Order Picking, Logistics, Communication, Teamwork, Physical Stamina, Attention To Detail, Problem Solving, Dutch Language, English Language
Specialization
You must be physically capable of lifting and moving products throughout the day while maintaining a high level of energy. Proficiency in both Dutch and English is required to communicate effectively with colleagues and suppliers.
Head of Europe Duty Free at B&S International
Dordrecht, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Commercial Leadership, Strategic Planning, P&L Management, Business Development, Customer Relationship Management, Negotiation, Team Leadership, Market Analysis, Travel Retail Strategy, Cross Functional Leadership, Data Driven Decision Making, Accountability
Specialization
Requires 5+ years of commercial leadership experience in Duty Free, Travel Retail, or FMCG with a proven track record of European market growth. Must have P&L ownership experience and a willingness to travel regularly.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
Marketing Intern at B&S International
Dordrecht, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Marketing, Online Marketing, Branding, Content Creation, Design, Adobe Indesign, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Communication Skills, Creativity, Independent Work
Specialization
Candidates must be currently enrolled in a Bachelor's degree program in Marketing, Business Administration, or a related field. Proficiency in Adobe Creative Suite and excellent command of both Dutch and English are required.
Klantenservicemedewerker E‑commerce at B&S International
Farmsum, Groningen, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Customer Service, E Commerce Support, Communication, Problem Solving, Administrative Tasks, Order Management, Complaint Handling, Logistics Coordination, Data Entry, Customer Journey Optimization, Dutch Language, English Language, Time Management, Attention To Detail
Specialization
The ideal candidate has 2 to 3 years of experience in customer service or e-commerce support. You must be fluent in both Dutch and English and possess strong organizational and communication skills.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Senior Consultant, Health & Benefits Consulting at HUB International
Halifax, Nova Scotia, Canada - Full Time
Skills Needed
Employee Benefits Consulting, Client Management, Financial Analysis, Claims Analysis, Negotiation, Project Management, Presentation Skills, Mentoring, Legislative Interpretation, Problem Solving, Ms Excel, Ms Powerpoint, Ms Word, Strategic Planning, Cost Management, Wellness Initiatives
Specialization
Requires 5 to 10 years of experience in group benefits or insurance, along with post-secondary education and a LLQP certification. Candidates must possess strong analytical skills and a proven ability to lead and motivate teams.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
Coach Mediamatik 50 - 60 % at TIE International
Zug, Zug, Switzerland - Full Time
Skills Needed
Project Management, Photography, Videography, Web Design, Graphic Design, Event Planning, Vocational Training, Ict Project Implementation, Mentoring, Instructional Design
Specialization
Candidates must have a completed apprenticeship as a Mediamatics technician (EFZ) and experience in photography, videography, web design, and event planning. A dynamic, independent working style and a strong interest in vocational education are required.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Airport Sales Associate at B&S International
Bremen, Bremen, Germany - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Sales, English Communication, German Communication, Inventory Management, Merchandising, Interpersonal Skills, Retail Operations
Specialization
Candidates must be available for part-time shifts between 04:30 AM and 10:00 PM, including weekends and public holidays. Strong communication skills in both German and English are required.
Purchase Manager at B&S International
Dordrecht, South Holland, Netherlands -
Full Time

Start Date

Immediate

Expiry Date

15 Sep, 26

Salary

4900.0

Posted On

17 Jun, 26

Experience

2 year(s) or above

Remote Job

Yes

Telecommute

Yes

Sponsor Visa

No

Skills

Strategic Negotiation, Supplier Management, Commercial Mindset, Excel, Numerical Skills, International Business, English Proficiency, Dutch Proficiency, Portfolio Expansion, Relationship Building, Market Trend Analysis, Strategic Planning

Industry

International Trade and Development

Description
Company Description This is King of Reach by B&S Join our King of Reach team, where innovation and impact collide in the dynamic world of food and beverage distribution! As part of the renowned B&S family, we are on a mission to make premium consumer products accessible to everyone, everywhere. We do this by improving daily life with high-quality products. King of Reach is not just about distributing products; it's about bringing quality and taste to the farthest corners of the world. From duty-free channels to government locations and remote retail locations, our expertise ensures that the world's leading food and beverage brands reach consumers in diverse markets worldwide. Job Description Are you eager to make a significant impact as a Purchase Manager with your commercial mindset? With us, you’ll have the opportunity to work with various A-brands and manage your own purchasing area. As a driven professional, you'll negotiate strategically and work in a dynamic, international environment. Reach your full potential as Purchase Manager As a Purchase Manager, you’ll work with well-known brands such as Hershey’s, Haribo and Coca-Cola in categories such as confectionery or spirits. As a new addition to the team, you’ll take responsibility for your own purchasing area. In this role, you’ll attend 2-3 international trade fairs annually and travel to suppliers across Europe. In this dynamic role, you’ll manage priorities and meet deadlines while collaborating closely with the Fulfilment, Sales, Finance, and Marketing departments to keep processes running smoothly. Additionally, you’ll expand your portfolio by adding new suppliers. What will you do? You determine the choice of supplier and the entire negotiation yourself; You are responsible for the right suppliers, all negotiations and strategy within your category Maintaining customer contact with existing suppliers and actively working to expand your network by building new relationships Engaging in digital and telephone communication, with the potential for regular international travel to be added to your schedule over time Qualifications This is you You have a commercial mindset, are entrepreneurial, and enjoy thinking outside the box. With your persuasive skills, you are able to convince both suppliers and colleagues of your insights and ideas. You are driven by challenges and stay constantly informed about the latest trends and developments in your field. Together with your team, you are always striving for better results. You: Have a completed commercial education, at least at a bachelor’s (HBO) level Have 3-5 years of experience in a commercial role Are proficient in Excel and have strong numerical skills Have international experience Have excellent command of English, and preferably Dutch. Proficiency in an additional language is a plus Additional Information We offer you A maximum salary of €4,900, depending on your experience, plus an annual fixed Christmas bonus and a performance-based bonus. 25 vacation days, with the option to earn 2 extra days and purchase an additional 7. Travel allowance for up to 75 km one-way or a home office allowance when working remotely. The opportunity to work from home one day per week. A pension plan where we cover two-thirds of the premium. Opportunities for training and courses tailored to your role and growth ambitions. Access to coaching programs for mental well-being. Participation in collective insurance plans, including disability and survivor’s insurance. Free access to our in-house gym in Dordrecht. Business Entity: B&S Purchase B.V. Segment: Food Discipline: Sales & Purchase Cell Phone: +31 6 18905676
Responsibilities
The Purchase Manager is responsible for managing specific product categories, negotiating with suppliers, and expanding the supplier portfolio. They collaborate with internal departments like Sales and Finance to ensure smooth distribution processes for A-brands.
Purchase Manager at B&S International
Dordrecht, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Strategic Negotiation, Supplier Management, Commercial Mindset, Excel, Numerical Skills, International Business, English Proficiency, Dutch Proficiency, Portfolio Expansion, Relationship Building, Market Trend Analysis, Strategic Planning
Specialization
Candidates must have a bachelor's degree in a commercial field and 3-5 years of experience in a commercial role. Proficiency in Excel, strong numerical skills, and fluency in English are required.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Sales Representative at B&S International
Niederrodenbach, Hesse, Germany - Full Time
Skills Needed
Amazon Vendor Management, Order Management, Customer Service, Complaint Management, Data Entry, Ms Office, Excel, Analytical Thinking, Communication, Sales Support, Time Management, Problem Solving
Specialization
Candidates must have a completed commercial education or equivalent qualification along with strong analytical skills and attention to detail. Proficiency in MS Office, particularly Excel, and fluent German and English language skills are required.
Baliemedewerker Logistiek (Bijbaan) at B&S International
Dordrecht, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Logistics, Customer Service, Communication, Administrative Tasks, Problem Solving, Time Management, Data Entry, Professionalism, Multitasking, Dutch, English
Specialization
The ideal candidate is a motivated student with strong social and communication skills who can work efficiently in a busy environment. Proficiency in Dutch and English is preferred, along with availability for two evening shifts per week.
Sales Assistant at B&S International
Niederrodenbach, Hesse, Germany - Full Time
Skills Needed
Amazon Vendor Management, Amazon Seller Management, Sales Support, Customer Service, Order Processing, Complaint Management, Data Maintenance, Ms Office, Excel, Communication, Analytical Thinking, Problem Solving, Organization, German, English
Specialization
The ideal candidate has a completed commercial apprenticeship or equivalent professional experience and is proficient in MS Office. Strong organizational skills, analytical thinking, and fluency in German and English are required.
Junior Purchase Manager at B&S International
Dordrecht, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Purchasing, Negotiation, Commercial Mindset, Excel, Data Analysis, Relationship Management, Supply Chain, Order Processing, Communication, International Business
Specialization
Candidates must hold a bachelor's degree in a commercial field and possess 1-3 years of relevant experience. Proficiency in Excel and excellent command of the English language are required.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Sales associate at B&S International
Zaventem, Flemish Brabant, Belgium - Full Time
Skills Needed
Sales, Customer Service, Communication, Retail Operations, Product Knowledge, Teamwork, Stock Management, Visual Merchandising, Cashiering
Specialization
Candidates must be available for 40 hours per week, including rotating shifts on weekends and holidays. Excellent English communication skills and a customer-first mindset are required for this role.
Business IT Graduation Internship at B&S International
Farmsum, Groningen, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Business Process Optimization, Data Analysis, Erp Applications, Crm Applications, Business Process Modeling, Process Design, Ai, Data Modeling, Business It, Digitalization
Specialization
Candidates must be enrolled in a higher-education program in Business IT & Management or a related field with strong affinity for IT and data. The role requires an enthusiastic, proactive student with a professional attitude and the ability to work independently.
Medewerker Compliance & Productontwikkeling at B&S International
Oud-Beijerland, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Compliance Management, Product Development, Intellectual Property Law, Trademark Law, Quality Control, Labeling Instructions, Erp Systems, Regulatory Compliance, Product Safety, Chemical Composition Analysis, Dutch Language, English Language
Specialization
Requires a bachelor's degree (HBO) and an interest in legislation, product safety, and chemical formulas. Candidates must be highly organized, capable of managing 30-40 projects weekly, and reside within 45 minutes of Oud-Beijerland.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Marketing Specialist (Spécialiste Marketing) at XTM International
Montreal, Quebec, Canada - Full Time
Skills Needed
Generative Ai, Copywriting, Seo, Event Management, Digital Marketing, French Canadian Fluency, English Fluency, Content Creation, Lead Generation, Cms Management, Ux Implementation, Lifecycle Marketing, Data Analysis, Project Coordination, B2b Marketing, Prompt Engineering
Specialization
Requires a Bachelor's degree and 3+ years of experience in digital marketing, specifically within B2B or tech industries. Must be fluent in French and English and possess deep hands-on experience with generative AI tools.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Demand Planner at B&S International
Oud-Beijerland, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Demand Planning, Inventory Management, Forecasting, Data Analysis, Supply Chain Management, Procurement, Stakeholder Management, Business Central, Slim4, Commercial Mindset, Trend Analysis, Risk Analysis, Reporting, Logistics, Product Information Management
Specialization
Candidates must have an HBO level of education in supply chain, logistics, or business administration with 1-3 years of relevant experience. Proficiency in Dutch and English is required, along with strong analytical skills and a commercial mindset.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Business Controller at B&S International
Dordrecht, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Business Control, Financial Analysis, Budgeting, Forecasting, Management Reporting, Strategic Planning, Process Optimization, Risk Management, Excel, Dutch Language, English Language, Stakeholder Management
Specialization
Requires a Bachelor's or Master's degree in Finance or Business Economics with at least 3 years of experience in Business Control. Candidates must be analytically strong, fluent in Dutch and English, and highly proficient in Excel.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Commercial Data Officer (Product Information Specialist) at B&S International
Oud-Beijerland, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Advanced Excel, Data Analysis, Product Information Management, Customer Relationship Management, Analytical Thinking, Structured Working, Data Translation, Attention To Detail, Pim Systems, Erp Systems
Specialization
Requires an Mbo+ or HBO level of thinking and working with essential advanced Excel skills. Candidates should be analytical, proactive, and comfortable managing customer contact regarding complex data requests.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Construction Inspector at ASR INTERNATIONAL
New London, Connecticut, United States - Full Time
Skills Needed
Construction Inspection, Procore, Reading Contract Drawings, Building Codes, Technical Report Writing, Quality Control, Steam Distribution Systems, Underground Utilities, Mechanical Room Installation, Civil/Structural Work, Bas Integration, Federal Government Project Management, Field Testing, Safety Violation Documentation, Punch List Development, Labor Standards Interviewing
Specialization
Requires a minimum of 10 years of construction experience (or 5 years with an Engineering degree) and at least 2 years of experience on Federal Government projects. Proficiency in Procore and specific experience with steam distribution systems and mechanical room equipment are required.
Experience Required
Minimum 10 year(s)
Magazijnmedewerker at B&S International
Eindhoven, North Brabant, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Inventory Management, Stock Control, Warehouse Operations, Order Picking, Logistics, Communication, Teamwork, Physical Stamina, Attention To Detail, Problem Solving, Dutch Language, English Language
Specialization
You must be physically capable of lifting and moving products throughout the day while maintaining a high level of energy. Proficiency in both Dutch and English is required to communicate effectively with colleagues and suppliers.
Head of Europe Duty Free at B&S International
Dordrecht, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Commercial Leadership, Strategic Planning, P&L Management, Business Development, Customer Relationship Management, Negotiation, Team Leadership, Market Analysis, Travel Retail Strategy, Cross Functional Leadership, Data Driven Decision Making, Accountability
Specialization
Requires 5+ years of commercial leadership experience in Duty Free, Travel Retail, or FMCG with a proven track record of European market growth. Must have P&L ownership experience and a willingness to travel regularly.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
Marketing Intern at B&S International
Dordrecht, South Holland, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Marketing, Online Marketing, Branding, Content Creation, Design, Adobe Indesign, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Communication Skills, Creativity, Independent Work
Specialization
Candidates must be currently enrolled in a Bachelor's degree program in Marketing, Business Administration, or a related field. Proficiency in Adobe Creative Suite and excellent command of both Dutch and English are required.
Klantenservicemedewerker E‑commerce at B&S International
Farmsum, Groningen, Netherlands - Full Time
Skills Needed
Customer Service, E Commerce Support, Communication, Problem Solving, Administrative Tasks, Order Management, Complaint Handling, Logistics Coordination, Data Entry, Customer Journey Optimization, Dutch Language, English Language, Time Management, Attention To Detail
Specialization
The ideal candidate has 2 to 3 years of experience in customer service or e-commerce support. You must be fluent in both Dutch and English and possess strong organizational and communication skills.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Senior Consultant, Health & Benefits Consulting at HUB International
Halifax, Nova Scotia, Canada - Full Time
Skills Needed
Employee Benefits Consulting, Client Management, Financial Analysis, Claims Analysis, Negotiation, Project Management, Presentation Skills, Mentoring, Legislative Interpretation, Problem Solving, Ms Excel, Ms Powerpoint, Ms Word, Strategic Planning, Cost Management, Wellness Initiatives
Specialization
Requires 5 to 10 years of experience in group benefits or insurance, along with post-secondary education and a LLQP certification. Candidates must possess strong analytical skills and a proven ability to lead and motivate teams.
Experience Required
Minimum 5 year(s)
Coach Mediamatik 50 - 60 % at TIE International
Zug, Zug, Switzerland - Full Time
Skills Needed
Project Management, Photography, Videography, Web Design, Graphic Design, Event Planning, Vocational Training, Ict Project Implementation, Mentoring, Instructional Design
Specialization
Candidates must have a completed apprenticeship as a Mediamatics technician (EFZ) and experience in photography, videography, web design, and event planning. A dynamic, independent working style and a strong interest in vocational education are required.
Experience Required
Minimum 2 year(s)
Airport Sales Associate at B&S International
Bremen, Bremen, Germany - Full Time
Skills Needed
Customer Service, Sales, English Communication, German Communication, Inventory Management, Merchandising, Interpersonal Skills, Retail Operations
Specialization
Candidates must be available for part-time shifts between 04:30 AM and 10:00 PM, including weekends and public holidays. Strong communication skills in both German and English are required.