Translation Management Specialist (f/m/x)
at Sysmex Europe SE
22848 Norderstedt, Schleswig-Holstein, Germany -
| Start Date | Expiry Date | Salary | Posted On | Experience | Skills | Telecommute | Sponsor Visa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Immediate | 07 Sep, 2024 | Not Specified | 07 Jun, 2024 | N/A | Good communication skills | No | No |
Required Visa Status:
| Citizen | GC |
| US Citizen | Student Visa |
| H1B | CPT |
| OPT | H4 Spouse of H1B |
| GC Green Card |
Employment Type:
| Full Time | Part Time |
| Permanent | Independent - 1099 |
| Contract – W2 | C2H Independent |
| C2H W2 | Contract – Corp 2 Corp |
| Contract to Hire – Corp 2 Corp |
Description:
Are you looking for more than just a job, for something truly meaningful and rewarding? Then Sysmex Europe SE is the place for you. As the regional headquarters for the EMEA (Europe, Middle East and Africa) region, our company is dedicated to providing essential products that help people worldwide on their healthcare journey.
If this opportunity appeals to you, come and join us in the position of
Responsibilities:
- Ensure the timely translation of the Instructions for Use for our products by planning, coordinating and monitoring the translation process in cooperation with translation agencies and proofreaders within the EMEA region
- Develop and perform technical quality checks (quality assurance) of translated documents to meet the highest quality standards
- Optimise the use of CAT tools in translation workflows
- Collaborate closely with colleagues within Regulatory Affairs, Product Management and Marketing departments at Sysmex Europe as well as with the Sysmex Corporation in JapanEstablish terminology resources for medical device translations
REQUIREMENT SUMMARY
Min:N/AMax:5.0 year(s)
Hospital/Health Care
Pharma / Biotech / Healthcare / Medical / R&D
Health Care
Graduate
Proficient
1
22848 Norderstedt, Germany
